film

The expedition has filmed many cases of marine pollution.	La expedición grabó muchos casos de contaminación.
Denis has filmed groupers gathering here for 15 years and has got to know their behaviour.	Denis ha estado grabando a los meros reuniéndose aquí durante 15 años y ha llegado a conocer su comportamiento.
No one has filmed sharks here, from in the...	Nadie ha filmado tiburones aquí, desde...
Herzog is one of the few filmmakers that has filmed on the five continents.	Herzog es uno de los pocos cineastas que ha filmado en los cinco continentes.
It's uncrowned king and has filmed like the right side of his head.	Es un rey sin corona y ha rodado como el lado derecho de la cabeza.
Its director has filmed a subtle investigation that helps understand the current divisions in Syria.	Su director nos muestra una sutil investigación que ayuda a comprender las divisiones que hay en Siria.
Over three years, the Human Planet team has filmed people around the world.	Durante tres años, el equipo de rodaje de Human Planet ha filmado gente de todo el Mundo.
Their arrival marks the third time a James Bond adventure has filmed in the historic city.	Su llegada marca la tercera vez que una aventura de James Bond se filma en la ciudad histórica.
The video company KUNSTWERK has filmed one presentation and the auction.	La empresa de videos KUNSTWERK ha filmado uno de los eventos de presentación y la subasta de los caballos.
He has filmed campaigns around the world for numerous international brands such as Xbox, Microsoft, T-Mobile, Motorola and Ford.	Ha rodado campañas en todo el mundo para muchas marcas internacionales como Xbox, Microsoft, T-Mobile, Motorola y Ford.
Dave has filmed the sunrise, so you will be able to share the wonder of it all.	Dave ha filmado la salida del sol, por lo que será capaz de compartir la maravilla de todo el proceso.
Oceana has filmed and photographed the activities of fishing vessels operating from the ports of Nador, Alhucemas and Tangiers.	Oceana ha filmado y fotografiado la actividad de pesqueros que actúan desde los puertos de Nador, Alhucemas y Tánger.
She has filmed, produced, written and directed numerous short films and ads which have been acclaimed at some of the main national festivals.	Ha realizado, producido, escrito y dirigido numerosos cortometrajes y piezas publicitarias reconocidos en algunos de los principales festivales nacionales.
Not just a writer, James has filmed numerous video reviews and how-tos that have garnered well over a million viewers.	No es solo un escritor, James ha rodado numerosas revisiones de video y cómo TOS-que han contado con más de un millón de espectadores.
Graham has filmed almost all of her videos, while Stirling often does backup camera work and assists with his music videos.	Graham ha filmado casi todos sus videos, mientras que Stirling a menudo hace copias de seguridad del trabajo de la cámara y ayuda con sus videos musicales.
Harry Potter alum Jim Broadbent recently revealed he's portraying an archmaester on the show and has filmed most of his scenes with Sam Tarley actor John Bradley.	Recientemente, Jim Broadbent reveló que interpretará a un archmaester en el programa y que filmó la mayoría de sus escenas con John Bradley.
Yassiel, 27, has filmed a dozen short videos at the entrance to the place with the promise keepers carrying heavy wooden arms or legs.	Yassiel, de 27 años, ha filmado una decena de pequeños videos a la entrada del lugar con los pagadores de promesas cargando pesados brazos o piernas de madera.
Each celebrity has filmed a short, how-to video, packed with tips and advice to help passengers get the best out of their time at SkyTeam hubs.	Cada celebridad ha filmado un video instructivo corto, lleno de consejos y sugerencias para ayudar a los pasajeros a aprovechar al máximo su tiempo en los centros de operaciones de SkyTeam.
A cult filmmaker with over 200 movies to his name, he has filmed works ranging from low-budget underground movies to super-productions with stars like Marcello Mastroianni and Catherine Deneuve.	Cineasta de culto, con más de 200 películas a su haber, desde obras underground de bajo presupuesto hasta superproducciones con estrellas como Marcello Mastroianni y Catherine Deneuve.
As in the script of one he has filmed, the reader takes a walk for the personal and professional universe of Humberto Mauro - pioneering of the Brazilian cinema.	Como en la escritura de una él ha filmado, las tomas del lector una caminata para el universo personal y profesional de Humberto Mauro - el iniciar del cine brasileño.