extend

The era of lynching has extended this process in a whole new way.	La era del linchamiento amplió este proceso en una forma completamente nueva.
Surgical Insurance in EEUU has extended its coverage to the regional area.	Seguro Quirúrgico en EEUU amplía su cobertura a nuestra región.
The customer experience has extended far beyond the voice channel.	La experiencia del cliente ya no se limita al canal de voz.
Recently, the Government has extended the requested invitation.	Recientemente, el Gobierno cursó una invitación a la Relatora Especial.
Clariant has extended its beauty portfolio with more than 20+ new formulation ingredients.	Clariant aumentó su portafolio de belleza con más de 20 nuevos ingredientes de formulación.
Fedora has extended the chain of trust from the UEFI environment into the kernel.	Fedora expandió la cadena de confianza dentro del kernel.
KRAIBURG TPE has extended its portfolio of thermoplastic elastomers (TPEs) by additional efficient compounds.	KRAIBURG TPE amplía su gama de elastómeros termoplásticos (TPE) con la incorporación de eficientes compuestos.
Variety originating in Rioja that has extended quickly across Spain.	Variedad originaria de Rioja que ha conocido una fuerte difusión por todo el territorio español.
Stage III The carcinoma has extended to the pelvic wall.	Estadio III El carcinoma se extendió a la pared pélvica.
It's a stationary crisis that has extended for 25 years.	Es una crisis estacionaria que se extiende por 25 años.
Each successive edition has extended and updated the information provided.	Cada nueva edición ha ampliado y actualizado la información facilitada.
The European Union has extended Operation Atalanta by a year.	La Unión Europea ha prolongado la Operación Atalanta por un año.
It has extended to housing, travel style and other aspects.	Se ha extendido a la vivienda, viajes estilo y otros aspectos.
To facilitate this, the Government has extended the deadline.	Para facilitar esto, el Gobierno ha prorrogado el plazo.
Today, the world Champion has extended to many sports disciplines.	Hoy, el mundo de Campeón se ha extendido a muchas disciplinas deportivas.
Azelis has extended their distribution agreement with SO.F.TER.	Azelis ha ampliado su contrato de distribución con SO.F.TER.
The central Government has extended its powers beyond Kabul.	El gobierno central ha extendido sus facultades más allá de Kabul.
The mobilization has extended to the rest of the country.	La movilización se extiende al resto del país.
III The carcinoma has extended onto the pelvic sidewall.	III El carcinoma se extendió a la pared pélvica.
Man unifies the world, but man has extended himself everywhere.	El hombre unifica el mundo, pero se extendió por todas partes.