has exalted
-ha exaltado
Presente perfecto para el sujetohe/shedel verboexalt.

exalt

And has exalted those who were humble.
Y exaltó a los humildes.
A punishment that has exalted them to hero status.
Una endereza que les ha ensalzado a la categoría de héroes.
He has deposed the powerful from their seat, and he has exalted the humble.
Quitó los poderosos de los tronos, Y levantó á los humildes.
Paul has exalted elsewhere (cf.
San Pablo, en otro lugar (cf.
But whoever has exalted himself, shall be humbled. And whoever has humbled himself, shall be exalted.
Porque el que se ensalzare, será humillado; y el que se humillare, será ensalzado.
Upon this new and ever deepening social antagonism, the ruling caste has exalted itself to its present Bonapartist heights.
Basándose en este antagonis mo social nuevo y creciente, la casta dominante ha as cendido a su actual posición bonapartista.
Although crude, folklore has exalted these early pedals to the point where some feel they were endowed with almost mystical properties.
Aunque poco desarrollados, el folklore ha exaltado a aquellos pedales primitivos hasta el punto de dotarlos con propiedades casi místicas.
Therefore, the Father himself has exalted him, giving him a new name and making him Lord of heaven and of earth (cf.
Por esto, el Padre mismo, lo ha exaltado dándole un nombre nuevo y haciéndole Señor del cielo y de la tierra (cfr.
Romanticism denounced the role of the reason as understood by the Enlightenment and has exalted the inward feelings as the source of truth and outward order.
El Romanticismo denunció el rol de la razón tal y como era entendida por el Iluminismo y ha exaltado los sentimientos internos como la fuente de la verdad y del orden externo.
You did not choose the ambition of a model but settled for an accommodation and for staying afloat, which in practice has proved to be a framework of shifting sands, which has exalted the power struggle between powers and between countries.
No han elegido la ambición de un modelo sino que se han conformado con un acuerdo y con mantenerse a flote, lo que en la práctica ha demostrado ser un marco de arenas movedizas, lo que ha exaltado la lucha de poder entre potencias y entre países.
Palabra del día
la huella