decline

The standard of living has declined in one country after another.	Descendió el nivel de vida en un país tras otro.
The employment for the like product has declined during the period considered.	El empleo para el producto similar disminuyó durante el período considerado.
In the five years since Copenhagen, the absolute number of poor people has declined.	En los cinco años desde Copenhague, el número absoluto de pobres decreció.
Tan colours show areas where snow cover has declined.	Los colores oscuros muestran zonas donde disminuyó la capa de nieve.
The prestige of the Kremlin leadership has declined.	Declinó el prestigio de la dirección del Kremlin.
Nation-wide, his popularly has declined to 36%.	A escala nacional, su popularidad disminuyó a 36 por ciento.
The rate of increase has declined, especially in urban areas.	Ha disminuido la tasa de aumento, particularmente en zonas urbanas.
The Lucerne population has declined in the last 30 years.	La población de Lucerna ha disminuido en los últimos 30 años.
For years the number of ordinations in Germany has declined.	Por años el número de ordinaciones en la Alemania ha rechazado.
Today it has declined to less than 25 percent.	Hoy se ha reducido a menos del 25 por ciento.
In 2006 the percentage has declined to 29.5 per cent.	En 2006 el porcentaje había disminuido al 29,5%.
It has declined by about 40 per cent since 1970.	Han declinado en alrededor del 40 por ciento desde 1970.
Net migration to Ukraine and Kazakhstan has declined.	La migración neta a Ucrania y Kazajstán ha disminuido.
Since 1990, maternal mortality has declined by 44 per cent.	Desde 1990, la mortalidad materna ha disminuido en un 44 %.
The number of abortions has been on recent years has declined.	El número de abortos ha los últimos años ha disminuido.
This year gold production in the world still has declined.	Este año la producción de oro en el mundo ha disminuido.
Also, the labor movement has declined in numbers and political effectiveness.	Además, el movimiento sindical ha disminuido en número y eficacia política.
During the past decade the production of copper has declined steadily.	Durante el pasado decenio, la producción de cobre ha disminuido constantemente.
Piracy has declined but the weaponry has become more brutal.	La piratería ha disminuido, pero las armas son más brutales.
The doctrines still prevail, though their reach has declined.	Estas doctrinas aún prevalecen, aunque su alcance ha disminuido.