cease

Hence, the company has ceased all economic activity.	Desde entontes, la empresa ha cesado toda su actividad económica.
Chronic effects may occur some time after exposure has ceased.	Los efectos tóxicos pueden producirse cierto tiempo después de cesada la exposición.
But the human race has ceased to develop.	Pero la raza humana dejó de desarrollarse.
But this does not mean that hypocrisy has ceased to exist in our day.	Pero esto no significa que la hipocresía dejó de existir en nuestros días.
The sound of traffic and bargaining has ceased.	Cesó el ruido del tráfico y de los negocios.
The former Augusto Severo Intl Airport at Parnamirim has ceased operations in May 2014.	El antiguo Aeropuerto Internacional Augusto Severo en Parnamirim cesó operaciones en Mayo del 2014.
His heart has ceased beating.	Su corazón dejó de latir.
That just means that your heart has ceased to beat.	Eso solo significa que tu corazón ha dejado de latir.
Since then it has ceased to be recognized in any form.	Desde entonces ha dejado de ser reconocido en cualquier forma.
Since then, ICE has ceased operations in New Bedford.	Desde entonces, la ICE ha cesado sus operaciones en New Bedford.
But the saint has ceased to live to gratify his lusts.	Pero el santo ha cesado de vivir para gratificar sus concupiscencias.
The Father has ceased to exist as an unqualified personality. 2.	El Padre ha cesado de existir como personalidad incualificada. 2.
It is true that it has ceased to be developmental.	Es cierto que ha dejado de ser sobre el desarrollo.
The separation of private and collective affairs and interests has ceased.	La separación de asuntos e intereses privados y colectivos ha cesado.
The PT has ceased to be an instrument for change.	El PT está dejando de ser el instrumento del cambio.
It has ceased to be, it has fallen to pieces.	Ha dejado de ser, se ha caído a pedazos.
The democracy has ceased to be a reality.	La democracia ha dejado de ser una realidad.
According to this committee, it has ceased being Adventist.	Según este comité, ha dejado de ser Adventista.
Does this mean that bourgeois society has ceased being bourgeois?	¿Significa esto que la sociedad burguesa ha dejado de ser burguesa?
Once all motion has ceased, they go off again.	Una vez que todo el movimiento ha cesado, van de nuevo.