boot

After the phone has booted back up, turn it off.	Una vez que el teléfono se ha reiniciado, apágalo.
This indicates the NAND flash has booted.	Esto indica que la memoria NAND FLASH ha booteado.
When your Raspberry Pi has booted, you should see the following on your display.	Cuando tu Raspberry Pi ha iniciado, deberías ver lo siguiente en tu display.
Once the computer has booted up you can try out LinuxCNC without installing it.	Una vez que la computadora haya arrancado usted puede probar LinuxCNC sin instalarlo.
Once the computer has booted up you can try out EMC2 without installing it.	Una vez que la computadora haya arrancado usted puede probar LinuxCNC sin instalarlo.
Wait until the system has booted in Safe Mode.	Espere a que el sistema operativo se cargue en modo seguro.
Let's assume the Debian Installer has booted and you are facing its first screen.	Asumamos que el instalador de Debian ha arrancado y está visualizando su pantalla inicial.
You may manually activate a network interface at any time after the system has booted.	Puede activar una interfase de red manualmente en cualquier momento después de arrancar el sistema.
Firmware can only be loaded while the chip has booted into its bootloader.	El Firmware solo se puede cargar cuando el chip ha arrancado en modo gestor de arranque.
Once GParted has booted you should be able to see your partitions as well as the un-allocated partition.	Una vez que haya arrancado GParted usted debería ser capaz de ver sus particiones, así como la partición no-asignado.
Bronx rapper Cardi B has booted another music video for one of their Invasion Of the Privacy of singles.	Bronx rapero Cardi B ha arrancado otro vídeo de la música para uno de sus Invasión De la Privacidad de singles.
While Hungary has booted out the IMF, Greece is still toeing the line of IMF austerity demands.	Mientras que Hungría se deshizo del FMI, Grecia todavía sigue la línea de las demandas de austeridad de la institución.
If you just want to test it, just change speed from the BIOS or use ZXUC after the ZX-Uno has booted.	Si simplemente queréis probarlo podéis hacerlo desde la BIOS, o bien usar ZXUC una vez arrancado el ZX-Uno.
Once the computer has booted up, click on Finder (it is the blue happy face icon in the Dock)	Una vez que el equipo ha arrancado, haga clic en el Finder (es el icono azul de cara feliz en el Dock)
Before you power up your computer, hold down the left mouse button (and keep it held down until it has booted to be on the safe side).	Antes de encender el ordenador, mantener pulsado el botón izquierdo (manteniéndolo pulsado hasta que haya arrancado el ordenador, para estar seguro).
It also displays availability of a selected version if that version is set for release to production in the future, or if no device has booted from that version yet.	También se muestra la disponibilidad de la versión seleccionada, si esa versión tiene programado un lanzamiento a producción en el futuro, o si aún no se ha arrancado ningún dispositivo desde esa versión.
When the phone has booted normally, we need to go to App Settings and look for Spotify, where we need to access to the advanced settings menu that can be found under the Settings option.	Cuando el teléfono haya arrancado normalmente, entraremos en App Settings y buscamos Spotify, donde deberemos acceder a los ajustes avanzados que encontraremos dentro de la opción de Settings.
The computer has booted up again, but it's still not working very well.	La computadora ha vuelto a arrancar, pero todavía no funciona muy bien.