has been stifling
-ha estado sofocando
Presente perfecto progresivo para el sujetohe/shedel verbostifle.

stifle

For a year the price of fuel has been stifling our fishermen economically.
Durante un año, el precio del combustible ha estado ahogando económicamente a nuestros pescadores.
The 'phoenix generation' will refuse to accept the belief systems dogmatically maintained by current societies; they will exhibit a frame of reference beyond the box that has been stifling us to date.
La 'generación fénix' rehusará aceptar los sistemas de creencias dogmáticamente mantenidos por las sociedades actuales; exhibirá un marco de referencia más allá del estuche que nos está asfixiando.
Palabra del día
la almeja