has been performed

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

I don't want to hear from you until the operation has been performed.	No quiero saber de Uds. hasta que la hayan operado.
There's no way of knowing until after the operation has been performed.	No Io sabremos hasta después de la operación.
Can be seen as part of an interview that has been performed.	Puede verse como parte de una entrevista que se ha realizado.
The structural reanalysis of the bridge has been performed by IWS Ingenieure.	El reanálisis estructural del puente ha sido realizado por IWS Ingenieure.
His work has been performed throughout the world.	Su obra ha sido interpretada en todo el mundo.
This procedure has been performed for several years.	Este procedimiento se ha realizado por varios años.
The same analysis has been performed on various images.	Se ha realizado el mismo análisis en distintas imágenes.
The button is displayed only when recalibration has been performed.	El botón solo se muestra cuando se ha realizado la recalibración.
The work has been performed in the shipyard of Muggiano (La Spezia)	El trabajo ha sido realizado en el astillero de Muggiano (La Spezia)
The analysis has been performed with SPSS version 20.0.	El análisis se ha realizado con el paquete estadístico SPSS versión 20.0.
No. This piece has been performed all over the world.	Esta pieza ha sido realizada en todo el mundo.
Between 2 and 4 weeks after the procedure has been performed.	De 2 a 4 semanas después de realizado el procedimiento.
Video documentation proves that all monitoring has been performed correctly.	La videodoc. demuestra que todos los controles se ejecutaron correctamente.
This piece has been performed all over the world.	Esta función se ha realizado por todo el mundo.
A pharmacokinetic study has been performed in patients with mild hepatic impairment.	Se ha realizado un estudio farmacocinético en pacientes con alteración hepática leve.
Element has been performed previously in competition, evaluated based on current rules.	Elemento ejecutado previamente en competición, evaluado de acuerdo a las reglas actuales.
The conditions under which the test has been performed must be justified.	Deberán justificarse las condiciones en que se haya realizado el ensayo.
Attribute: name of the attribute on which the change has been performed.	Atributo: nombre del atributo sobre el cual se realizó el cambio.
Much research has been performed on the toxicity of pesticides.	La toxicidad de los pesticidas ha sido ampliamente estudiada.
The conditions under which the test has been performed must be justified.	Deberán justificarse las condiciones en que se haya realizado el estudio.