mutate

The collective has been mutating both in agents and in structure, going through different organizational and legal formats.	El colectivo ha ido mutando tanto en agentes como en estructura, pasando por diferentes formatos organizativos y jurídicos.
The planetary organism has been mutating beyond its present anarchic, pre-holistic limitations and planet art is actually a tool facilitating the present transformation.	El organismo planetario ha estado mutando más allá de su actual limitación anárquica pre-holísticas y el arte planetario es en realidad un instrumento para facilitar la transformación actual.
The party that led the anti Somoza insurrection and hegemonized a revolution that generated great hope around the world, has been mutating.	El FSLN, que protagonizó la insurrección antisomocista y hegemonizó una revolución que tantas esperanzas generó en el mundo, ha ido mutándose, en amplios sectores de su dirigencia, en una nueva agrupación empresarial.
Though the idea of landscape is one that has been developed in our culture since the classic world, and has been mutating and changing throughout history, its connection with the concept of place is much more recent.	Aunque la idea de paisaje es una idea desarrollada en nuestra cultura desde el mundo clásico, que ha ido mutando y cambiado a lo largo de la historia, su unión al concepto de lugar es mucho más reciente.