has been introducing
-ha estado presentando
Presente perfecto progresivo para el sujetohe/shedel verbointroduce.

introduce

Jasmine has been introducing me to a lot of new things.
Jasmine me ha estado introduciendo a un montón de cosas nuevas.
For years, Armenia has been introducing in different international settings resolutions aimed at the prevention of genocides.
Durante años, Armenia ha presentado en diferentes foros internacionales resoluciones para la prevención de genocidios.
The current Bachata has been introducing different styles, as is the case of crosses, called crosses.
La actual Bachata ha ido introduciendo diferentes estilos, como es el caso de los cruces, llamados cross.
Facebook has been introducing new features, such asCanvas adsand Facebook 360, to enrich the user experience.
Facebook ha estado introduciendo nuevas características, tales comoanuncios de CanvasyFacebook 360, para mejorar la experiencia de usuario.
Since the 1950s, Australia has been introducing lethal diseases into the wild rabbit population to control growth.
Desde los años 50, Australia ha estado introduciendo enfermedades letales en la población de conejos silvestres para controlar el crecimiento.
For some years now, Fr Leonard Inui has been introducing the Montessori method into these institutions with much success.
Ya hace unos años que el p. Leonard INUI introdujo en estas instituciones el método de Montessori con mucho éxito.
Since 2012, the Spanish government has been introducing reforms that, taken collectively, seriously weaken the rule of law.
Desde 2012, el Gobierno español ha introducido una serie de reformas que, en su conjunto, debilitan seriamente el Estado de Derecho.
Since 1998, PDHRE has been introducing transformative, holistic human rights education in more than 60 countries at the community level.
Desde 1988 el PDHRE ha estado estableciendo una educación en derechos humanos transformadora y holistica en más de 60 países y a nivel comunitario.
The PPA is aware of this problem and since mid-2008 has been introducing measures to make the bond's contents more flexible.
El PPA esta consciente de esta problemática y desde medianos de 2008 está introduciendo medidas para flexibilizar el contenido de los Bonos.
Faced by an alienating maelstrom, the slower nature of indigenous time has been introducing a broad and unhurried temporality for the long haul.
Ante la vorágine alienadora, la impronta del tiempo indígena ha ido introduciendo la temporalidad amplia y sin prisas de la larga construcción.
As from 1991, the agency has been introducing some innovations, one of them being the 24 hours service.
Desde el punto de vista informativo, la Angop optó, en 1991, por la emisión de su trabajo 24 sobre 24 horas, e introdujo también algunas innovaciones.
Marvel has been introducing new versions of Spider-Man for decades, whether in the form of spinoff characters like Spider-Woman and Spider-Girl or alternate universe characters like Spider-Man 2099.
Marvel ha introducido nuevas versiones de Spider-Man durante décadas, ya fuera como spinoffs como Spider-Woman y Spider-Girl o como personajes de un universo alternativo como Spider-Man 2099.
For several years, Austria has been introducing the biennial resolutions on human rights in the administration of justice in the Third Committee and the Commission on Human Rights, respectively.
Desde hace varios años, Austria ha venido presentando las resoluciones bienales sobre los derechos humanos en la administración de justicia en la Tercera Comisión y la Comisión de Derechos Humanos.
Given the hyperinflation and the low value of the Venezuelan bolivar, since 2016, the government of Nicolás Maduro has been introducing bills of increasing denomination: from 500 to 100,000 bolivars.
Dada la hiperinflación y el poco valor del bolívar venezolano, desde 2016, el gobierno de Nicolás Maduro ha ido introduciendo billetes de cada vez mayor denominación: desde 500 hasta 100.000 bolívares.
The State party has been introducing a curricular reform based on educational standards and basic learning targets which fosters quality and fairness in education in all educational establishments.
El Estado Parte ha venido desarrollando una reforma curricular basada en estándares de educación y logros de aprendizajes básicos, los cuales favorezcan la calidad y equidad del aprendizaje en todos los centros educativos.
Developer Tools Industry Solutions Plustek has been introducing revolutionary image equipment for years, and our high-quality products not only meet customers' requirements, but also provide lots of extras.
Plustek ha venido introduciendo escáneres revolucionarios durante años. Nuestros productos no solo cumplen con las exigencias de calidad de los clientes, sino que ofrecen además muchos extras y valor añadido al producto.
Beyond the innovations that the Euroleague has been introducing in the past years, perhaps they should proceed to make a move that will add more shine to the event of the Final Four.
Más allá de las innovaciones que la Euroliga ha ido introduciendo en los últimos años, tal vez deberían proceder a hacer un movimiento que añada más brillo al evento de la Final Four.
Don Antonio Nadal Ros started producing his wines in 1960 and since then has been introducing modern technology combined with all new advancements, but with all tradicional methods ensuring the constant quality of these wines.
Don Antonio Nadal Ros empezó a elaborar sus vinos en 1960, desde entonces fue incorporando modernas técnicas enológicas que combinadas con los métodos tradicionales permiten obtener unos vinos característicos de calidad constante.
That suggests his government may stick to the gradual changes it has been introducing in recent years or be unwilling to show all its cards yet amid the trade talks with the United States.
Eso sugiere que su gobierno puede atenerse a los cambios graduales que ha venido introduciendo en los últimos años o no estar dispuesto a mostrar todas sus cartas en medio de las conversaciones comerciales con Estados Unidos.
To meet the trend of modernization development and the needs of international markets competition, our company has been introducing senior management personnel, scientific and research talents, and advanced graduates continually.
Para adaptar el desarrollo de modernización y satisfacer las necesidades de competencia del mercado internacional. Nuestra empresa ha continuado introduciendo personal superior de la industria de gestión, tecnología y titulados superiores para unirse a la élite.
Palabra del día
la huella