air

Throughout its broadcast history, the show has aired editions that have different themes.	A lo largo de la historia de su transmisión, el programa ha tenido emisiones que han sido emitidos por diferentes temas.
The programme has aired a number of episodes on child rights.	El programa ha transmitido varios episodios sobre los derechos del niño.
An investigative report has aired some interesting, and unfortunately disturbing news out of Sweden.	Un reportaje de investigación ha divulgado noticias interesantes –y lamentablemente inquietantes – provenientes de Suecia.
The show is in its fifth season and has aired 80 episodes to date, with an additional 20 episodes currently in production.	El programa va por su quinta temporada. Hasta la fecha se han retransmitido 80 episodios, y hay 20 más en producción.
Once a program has aired it's archived for listeners who missed it or want to hear it again.What makes the program special?	Una vez que un programa haya ventilado está archivado para los oyentes que lo faltaron o desean oírlo otra vez.¿Qué hace el programa especial?
His production experience includes dozens of projects in different formats and his documentary work has aired on KTLA 5, PARS TV, and others.	Su experiencia en producción incluye docenas de proyectos en diferentes formatos y su trabajo documental se ha transmitido al aire en KTLA 5, PARS TV, y otras.
NBC has aired 12 Summer and Winter Olympics, more than any other network and the Games have become an integral part of the network.	Desde entonces, ha emitida 12 Juegos Olímpicos, más que cualquiera otra cadena, y los Juegos se han convertido en un parte integral de la cadena.
Quitting Takes Practice, a CTCP television ad produced in 1990, has aired continuously for over 20 years in several states and foreign countries.	Dejar de fumar es cuestión de práctica, un anuncio televisivo del CTCP producido en 1990, se ha transmitido sin interrupción durante 20 años en varios estados y países extranjeros.
Academy award-winning actor George Clooney and Nobel Peace Prize winner Malala Yousafzai has been another guest in the series, which has aired three episodes so far.	Oscarizado actor George Clooney y Premio Nobel de la Paz Malala Yousafzai ha sido otro de los invitados en la serie, que se ha emitido tres episodios hasta ahora.
Radio UNAMSIL has aired live coverage of the ongoing public hearings of the Commission and has conducted public sensitization campaigns on the role and objectives of the Commission.	La radio de la UNAMSIL ha realizado emisiones en directo de las audiencias públicas de la Comisión y ha llevado a cabo campañas de sensibilización de la opinión pública sobre la función y los objetivos de la Comisión.
The Honduran Armed Forces broadcast program Proyecciones Militares (Military Projections), which has aired for more than four decades, is a staple in the mainstream media and one of the country's pioneer television productions.	El programa Proyecciones Militares, emitido por las Fuerzas Armadas hondureñas, que permanece en el aire desde hace más de cuatro décadas, es un componente esencial de los principales medios de comunicación y una de las producciones de televisión pioneras del país.