harissa

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Zanahorias, almendras, sultanas y harissa - fideos también pueden 1001 noches.	Carrots, almonds, sultanas and harissa - noodles can also 1001 nights.
Cuscús picante con harissa y pimientos picantes, servido con jugosas chuletas.	Spicy couscous with harissa and hot peppers, served with juicy chops.
Gracias por el aviso. Se llama harissa.	Thanks for the warning. It's called harissa.
Genial: hamburguesa de mango y pepino con harissa.	Great: mango cucumber hamburger with harissa.
Mientras los camotes están en el horno, combine la mayonesa y harissa para el dip.	While the potatoes are in the oven, combine the mayonnaise and harissa for the dip.
El Kefteji es otra delicia de Túnez hecha con diferentes legumbres aderezadas con aceite de oliva y harissa.	Kefteji is another Tunisian delicacy made with fried vegetables and seasoned with olive oil and harissa.
Hacer un aderezo combinando las semillas trituradas con el aceite de oliva, vinagre de vino blanco, ajo machacado y harissa.	Make a dressing by combining the crushed seeds with the olive oil, white wine vinegar, crushed garlic and harissa.
Acude a nuestros restaurantes y entre sus recetas, debes probar la harissa, una salsa de acompañamiento a la que se le atribuyen efectos afrodisíacos.	Head to our restaurants–of all the dishes on offer, we recommend you try the harissa, a sauce that is said to have aphrodisiac effects.
Así, las especias y hierbas aromáticas, el cuscús, el bulgur, harissa, tahina y las pastas forman la base de sabrosos platos arábigos.	Thus, the aromatic herbs and spices, couscous, Bulgur, Harissa, Tahina as well as the pastes are the foundation for tasty Arabian meals.
Hay personas que lo suelen acompañar de una salsa roja picante llamada harissa, hecha con pimientos rojos, ajo y aceite de oliva, para conseguir un sabor aún más intenso.	Some people eat it with a spicy red sauce called harissa, made from red peppers, garlic and olive oil, for an even more intense flavour.
El santuario de Nuestra Señora de Líbano, en Harissa [© Lorenzo Biondi]	The shrine of Our Lady of Lebanon in Harissa [© Lorenzo Biondi]
Carne fuerte y abundante con mantequilla Harissa: ¡nos encanta!	Strong, hearty meat with Harissa Butter - we love it!
El área que rodea Harissa alberga una veintena de iglesias y monasterios.	The area around Harissa is home to some 20 churches and monasteries.
Tras recibir esta carta de las monjas de Harissa, mantuvimos el contacto.	After having received this letter from the nuns of Harissa, we remained in contact.
La estatua está ubicada a unos 650 metros sobre el nivel del mar, en la montaña de Harissa.	The statue is located at some 650 meters above sea level in the mountains of Harissa.
Harissa, que es una pasta de chile, se agrega a la mayoría de los platos, y también viene como acompañamiento con pan.	Harissa, which is a chilli paste, is added to most dishes, and also comes as an accompaniment with bread.
Saludo de S.E.R. Mons. Nikola Eterović, Secretario General del Sínodo de los Obispos (Harissa, 14 de septiembre de 2012)	Greetings of H.E. Most Rev. Msgr. Nikola Eterović, General Secretary of the Synod of Bishops (Harissa, 14 September 2012)
Visita a la Basílica de San Pablo de Harissa y firma de la Exhortación Apostólica Postsinodal (14 de septiembre de 2012) (Vídeo)	Visit to St. Paul's Basilica in Harissa and the signing of the Post-Synodal Apostolic Exhortation (14 September 2012) (Video)
Seguiremos hacía Harissa, para visitar la Virgen del Líbano, y continuaremos hacía la ciudad de Annaya para visitar el santuario de San Charbel.	Proceed to Harissa to visit Our Lady of Lebanon and continue towards the village of Annaya to visit the Shrine of Saint Charbel.
Citamos las de Alepo (Siria), Alejandría y el Cairo en Egipto, Belén, Nazaret, Ain Karem y Harissa (cerca de Beirut), todas ellas del siglo XVII.	We can mention those of Aleppo (Syria), Alexandria and Cairo in Egypt, Bethlehem, Nazareth, Ain Karem and Harissa near Beirut, all from the 17th centuries.