happy to oblige

Popularity
500+ learners.
The emperor was only too happy to oblige.
El emperador se placía solamente demasiado obligar.
If you're looking for a strikeout, I'm happy to oblige.
Si quieres que te expulse, lo haré encantado.
If you ain't man enough, I'd be happy to oblige.
Sino es lo bastante hombre, yo mismo le enseñaré.
I would be happy to oblige, Lieutenant. But unfortunately, we are out of gasoline.
Lo haría encantado, Teniente, pero por desgracia nos hemos quedado sin gasolina.
For an important supplier such as yourself, I'm sure he would be happy to oblige.
Por un importante proveedor como tú estoy seguro de que estará encantado de venir.
Igardi Sangria is more than happy to oblige.
Igardi Sangría está más que feliz de obligar a.
And of course you are more than happy to oblige them.
Y por supuesto usted está más que feliz obligarlos.
As you can see, they are more than happy to oblige.
Como ves, están más que felices de hacerme el favor.
If you want a favor in return, I'd be happy to oblige.
Si quieres un favor a cambio, estaría encantado de complacerte.
Thankfully Keiran Lee is all too happy to oblige.
Afortunadamente, Keiran Lee está muy feliz de complacerlo.
Of course, you're more than happy to oblige.
Por supuesto, estás más que feliz de esforzarte.
He loves seeing me, and I am more than happy to oblige him.
Le encanta verme y estoy más que feliz de complacerlo.
They wanted it messy, and we were happy to oblige.
Querían desorden y nosotros estábamos encantados de complacerlos.
Uh, you know, I'd be happy to oblige.
Uh, ya sabes, Yo estaría feliz de hacerlo.
So, fring is happy to oblige them–without jail-breaking.
Entonces, fring es feliz de complacerlos sin necesidad de un jailbreak.
We'd be happy to oblige in exchange for your support.
Aceptamos con gusto a cambio de su apoyo.
In that case, I'll be happy to oblige them.
En ese caso, me alegrará complacerles.
If you insist, I'm only too happy to oblige!
Si insistes, ¡estaré muy feliz de complacer!
I nod, and he's happy to oblige.
Asiento con la cabeza, y él está feliz de hacerlo.
If you've built great relationships from the start, they'll be happy to oblige.
Si has construido buenas relaciones desde el principio, ellos estarán encantados de hacerlo.
Palabra del día
disfrutar