hang up

If you need help, hang up and then dial the operator.
Si necesita ayuda, cuelgue y luego llame a la operadora.
If you need help, hang up and dial your operator.
Si necesita ayuda, cuelgue y llame a su operador.
Sir, please don't hang up, I have a solution for you.
Señor, por favor no cuelge, tengo una solución para usted.
If this is an emergency, please hang up and dial 911.
Si esto es una emergencia, por favor cuelgue y marque el 911.
I'm not here at the moment, but don't hang up.
No estoy aquí en este momento, pero no cuelgue.
So I need you to hang up and call 911.
Así que necesito que cuelgue y llame al 911.
On one door hang up a cord for ties, belts.
Sobre una portezuela cuelguen el cordón para las corbatas, los cinturones.
The first hang up those garlands which are located above.
Primero cuelgan aquellas guirnaldas, que están situadas más arriba.
Where would you hang up this tough exterior Bellavista Seletti?
¿Dónde le cuelgue esta dura exterior Bellavista Seletti?
To hang up in your room, by your bed.
Para colgarlo en tu habitación, al lado de la cama.
If this is an emergency, please hang up and dial 911.
Si es una emergencia, por favor cuelgue y marque a Emergencias.
Please hang up and the operator will call you back.
Por favor cuelgue y el operador le devolverá la llamada.
If you need help, hang up and then dial your operator.
Si necesita ayuda, Cuelgue y luego llame a la operadora.
When you hang up, your outgoing message is automatically erased.
Cuando cuelgue, su mensaje de salida se borra automáticamente.
If you need help, hang up and then dial your operator.
Si necesita ayuda, cuelgue y llame a su operadora.
If that Cormoran Strike calls while I'm away, hang up.
Si ese Cormoran Strike llama mientras no estoy, cuelga.
Press to disconnect the visitor without granting access, then hang up.
Pulse para desconectar al visitante sin accederle la entrada, luego cuelgue.
Just stay right where you are, and, please, don't hang up.
Solo quédate dónde estás, y, por favor, no cuelgues.
And when you call, if a man answers, hang up.
Y cuando llames, si contesta un hombre, cuelga.
Look, if you're gonnastart complaining, I'm going to hang up.
Mira, si vas a empezar a quejarte, voy a colgarte.
Palabra del día
la garra