handshake

Diccionario
Ejemplos

Usando handshake SW, el flujo de datos es controlado por los signos Xon/Xoff.	If you are using a SW handshake, the data flow is controlled using Xon/Xoff commands.
Sin embargo, WPA3 usará un nuevo tipo de handshake, que no será vulnerable al bruteforcing.	However, WPA3 will use a new type of handshake, which will not be vulnerable to bruteforcing.
User Datagram Protocol, significa que cuando un equipo intenta hablar con otro, no necesitan reconocerse mutuamente (no handshake).	User Datagram Protocol, meaning when one computer attempts to talk to another, no acknowledgement (or handshake) is needed.
Este modo se basa en la metodología de inicio de conexión que posee el TCP, conocida como three way handshake.	It is based on the method of establishing a connection in the TCP protocol, known as a three way handshake.
Además, algunas plataformas de hosting de juegos móviles ampliamente distribuidas como exitgames.com implementan triple handshake sobre UDP, lo que impide completamente este tipo de ataques.	Additionally, some mobile gaming platforms like exitgames.com implements triple handshake implemented over UDP, which completely prevents such attacks.
La línea 7) muestra el reconocimiento del último paquete recibido en la máquina 192.168.255.20 con un segmento ACK, llegando así al punto d) del handshake.	Line 7 shows the recognition of the last packet received on host 192.168.255.20 with an ACK segment, reaching the point 4) of the handshake.
WPA2 usa lo que se conoce como four-way handshake, que garantiza que tanto los usuarios como los puntos de acceso utilizan la misma contraseña cuando se unen a una red wifi.	WPA2 uses what is known as a four-way handshake, which guarantees that both users and access points use the same password when they join a Wi-Fi network.
Transmission Control Protocol (protocolo de control de transmisión), significa que cuando un equipo intenta hablar con otro, deben reconocerse mutuamente (o handshake) antes que pueda continuar la transmisión de datos.	Transmission Control Protocol, meaning when one computer attempts to talk to another, they must acknowledge each other (or handshake) before data transmission can proceed.
Cuando el buffer está lleno, PortStore2 cambia el nivel del pin RTS (handshake HW), a través de este cambio seňala al dispositivo conectado que ya no puede seguir enviando los datos.	In case of full memory buffer, PortStore2 changes the RTS pin level (HW handshake), thus notify ing the connected device that it is unable to accept any data.
No utilice un host virtual basado en nombre en conjunto con servidor Web seguro pues el handshake SSL ocurre antes de que la peticin HTTP identifique el host virtual basado en nombre apropiado.	Do not use name-based virtual hosts in conjunction with a secure Web server as the SSL handshake occurs before the HTTP request identifies the appropriate name-based virtual host.
Después, SevenCompactTM enviará cada resultado al RS232 (velocidad de transmisión de baudios de 1200, 8 bits de datos, 1 bit de parada, sin paridad, sin handshake) con el mismo formato que una impresión.	Then SevenCompactTM sends each result to RS232 (baud rate 1200, data bits 8, stop bit 1, no parity, no handshake) with the identical layout as a printout would look like.
El aislador, en una compacta carcasa tipo dongle, garantiza el aislamiento galvánico de dos dispositivos RS232 con una tensión de aislamiento mínima de 4kV DC y, además de las líneas de datos, es compatible también con cuatro señales handshake.	The Isolator in the compact dongle housing provides galvanic isolation between two RS232 devices with an isolation voltage of 4kV DC and also supports another four handshake signals in addition to the data lines.
Pero por otra parte el IP no dispone de informaciones de control de la transmisión (handshake), es decir, que el IP transporta paquetes de un lugar a otro sin el debido control de que se recibieron todos los paquetes en el orden correcto.	But on the other hand, IP does not use transmission control information (handshake), in other words, IP transports packets from one place to another without proper control over if all the packets are received in the correct order.
Como se mencionó, no se desarrolla completo el three way handshake sino que al recibir el nmap el reconocimiento de su segmento SYN (mediante el segmento ACK enviado por casa2, línea 4), envía un segmento RESET que fuerza la interrupción de la comunicación.	As mentioned, the three way handshake it is not completed but when nmap receives the recognition of its SYN segment (by means of the ACK segment sent by house2 in line 4), it sends a RESET segment that forces the communication to interrupt.
Orientado a la conexión significa que el TCP establece una conexión lógica entre dos computadoras, de modo que antes de la transmisión de los datagrams el TCP transmite informaciones de control (handshake) entre el emisor y el receptor iniciando la comunicación entre los dos hosts.	Connection oriented means that TCP establishes a logical connection between two computers, in a way that before the transmission of the datagrams, TCP transmits control information (handshake) between the sender and the receiver initiating the communication between the two hosts.
Volver a la página principal de Golden Handshake.	Click here to go back to the Golden Handshake main page.
¡Entregamos un premio Golden Handshake cada 30 minutos!	This works out to one Golden Handshake prize every 30 minutes!
Términos y condiciones de Golden Handshake.	Click here for the Golden Handshake terms and conditions.
La promoción Golden Handshake se ejecutará 29 de octubre al 11 de noviembre.	The Golden Handshake promotion will run from October 29 to November 11.
Ya hemos visto que una conexión TCP se establece en tres etapas (TCP Three Way Handshake).	We already saw that a TCP connection is established in three stages (TCP Three Way Handshake).