handshake

But here in Texas, we do things with a handshake.
Pero aquí en Texas, hacemos las cosas con un apretón de manos.
This war ends right here with a handshake.
Esta guerra termina justo aquí con un apretón de manos.
That night I sealed my answer with a handshake.
Esa noche sellé mi respuesta con un apretón de manos.
Some say it was a handshake bought with money.
Algunos dicen que fue un apretón comprado con dinero.
You can tell a lot about someone by their handshake.
Puedes saber mucho de alguien por su apretón de mano.
That's a particularly firm handshake you have there, son.
Eso es particularmente firme apretón de manos que tienes, hijo.
Well, a handshake means a lot round here, Mr Jones.
Bueno, un apretón de manos significa mucho por aquí, Sr. Jones.
Your word and your handshake are good enough for me.
Su palabra y apretón de manos son suficientes para mi.
I wish we had a photograph of that handshake, Gibbs.
Desearía que tuviéramos una fotografía de ese apretón de manos, Gibbs.
She said she now prefers a smile to a handshake.
Dijo que ahora prefiere una sonrisa a un apretón de manos.
Look, he gets a handshake and I don't.
Mira, él consigue un apretón de manos y yo no.
If you really are a Beta, what's the secret handshake?
Si realmente eres un Beta, ¿cúal es el apretón de manos secreto?
A very important step is to have a decent handshake.
Un paso muy importante es tener un apretón de manos decente.
Well, looks like you got more than a secret handshake.
Vaya, parece que recibiste más que un apretón de manos secreto.
This city runs on a handshake and a wink.
Esta ciudad funciona con un apretón de manos y una guiñada.
This won't take any comment, just a handshake.
Esto no acarreará ningún comentario, solo un apretón de manos.
You can think of this as your secret handshake.
Usted puede pensar en esto como el secreto apretón de manos.
Moreover, Dragonfly handshake is vulnerable to attacks.
Además, Libélula apretón de manos es vulnerable a los ataques.
According to Wikipedia, a normal handshake lasts about 5 seconds.
Según Wikipedia, un apretón de manos normal dura alrededor de cinco segundos.
It could have been the slightest touch, or a handshake.
Pudo haber sido un simple roce, o un apretón de manos.
Palabra del día
permitirse