handout

They've never asked for a handout in their lives.	Ellos nunca han pedido una limosna en sus vidas.
Key resources include a handout and links to useful websites.	Los recursos clave incluyen un folleto y enlaces a sitios web útiles.
Call me "Trevor, " please, and it's not a handout.	Llámame Trevor por favor, y esto no es una limosna.
I don't want to spend my life being a handout case, Jack.	No quiero pasar mi vida siendo un caso limosna, Jack.
You can also have everyone fill out the handout individually.	También puede hacer que todos rellenen el folleto individualmente.
This handout answers some of the basic questions you may have.	Este folleto responde algunas de las preguntas básicas que usted podría tener.
Do you have to print out every email and handout?	¿Realmente tienes que imprimir todos los correos electrónicos y volantes?
You're basically asking my family for a handout.	Básicamente, estás pidiendo a mi familia por una limosna.
Use the handout (Positive Attention Handout 1.2) for this activity.	Utilice la hoja repartida Atención positiva (Hoja 1.2) para esta actividad.
It will resemble the list of elements in the handout.	El resultado se parecerá a la lista de elementos del folleto.
Call me "Trevor, " please, and it's not a handout.	Llámame Trevor, por favor, y no es una ayuda.
They deserve a handout but under very serious and strict guidelines.	Se merecen una limosna pero bajo reglas muy estrictas y serias.
Brief handout on the safe use of portable ladders.	Breve folleto el uso seguro de escaleras portátiles.
Yeah, but I'm not looking for a handout, okay?	Sí, pero no estoy buscando algo gratis, ¿de acuerdo?
They give you a handout before they give you a job.	Te dan una limosna antes de darte un trabajo.
Give each student a copy of the handout.	Dele a cada estudiante una copia de la hoja informativa.
We wrote this handout to help you get started.	Hemos escrito este folleto para ayudarle a comenzar.
I help him get started, he offers me a handout?	¿Lo ayudo a empezar y él me da una propina?
She needed money, but she didn't want a handout.	Ella necesitaba dinero, pero no quería limosnas.
The Director mentioned that the earlier handout had not been updated.	La Directora señaló que no se había actualizado el folleto anterior.