hand-wash

lavar a mano

Did you want me to hand-wash these?	¿Usted quería que lavara a mano estos?
Yes, to hand-wash for me, and then you'll give it back to me.	Sí, para lavarme la mano, Y luego me lo devolverá.
Determine whether or not to hand-wash.	Decide si debes o no lavarlo a mano.
It's expensive, so I hand-wash it.	Es cara así que la lavo a mano.
I told you, they're hand-wash only!	¡Te dije que solo se lavan a mano!
Either wash it in the top rack of your dishwasher or hand-wash these parts.	Puede lavarla en la bandeja superior del lavavajillas o bien limpiar las piezas a mano.
The family I was living with enjoyed watching me struggling to hand-wash my clothes.	La familia con quien estaba viviendo se divirtió mucho al verme tratando de lavar la ropa a mano.
And then I put the really tough question: "How many of you hand-wash your jeans and your bed sheets?"	Y luego les hago la pregunta difícil: "¿Cuántos de ustedes lavan a mano sus pantalones y sus sábanas?"
Don't forget a sink: It may be helpful to install a sink in your laundry room close to the washing machine so you can hand-wash items and treat stains.	No te olvides de la tarja: Puede ser útil instalar una tarja en tu cuarto de lavado cerca de la lavadora, de manera que puedas lavar algunas cosas y tratar manchas a mano.
On your washing machine, choose a program for delicate clothing or for hand-wash. Denim To prevent jeans from fading, wash them backwards and take them from the washing machine as soon as washing is over, in order to avoid stripes and creases.	Para lavarlos en la lavadora elige el programa para prendas delicadas o de lavado a mano. Denim Para evitar que los vaqueros se descoloren, lava los vaqueros al revés y quítalos de la lavadora cuando termine el lavado, para evitar que se formen rayas y pliegues.
The dishwasher is broken and I have to hand-wash everything.	El lavaplatos está averiado y tengo que fregar todo a mano.
Hand Washing Hand-wash in cold water, with a mild detergent.	El lavado a mano debe realizarse con agua fría, con un detergente suave.
Hand-wash in cold water, with a mild detergent.	El lavado a mano debe realizarse con agua fría, con un detergente suave.
Hand-wash before first use.	Lávalos a mano antes del primer uso.
Hand-Wash is Suggested.	Lavado a mano se sugiere.
Hand-wash the sweater to make it last longer.	Lava a mano el suéter para que te dure más.
Hey, is it cool if I hand-wash my shirt in there?	¿Está bien si lavo mi camisa ahí?
Take extra care and always hand-wash them.	Cuídalos mucho y siempre lávalos a mano.
Can I... hand-wash it, cold water?	Puedo... lavarla a mano, ¿en agua fría?
Separate hydraulic system, membrane piston pump, shockproof and breakage-resistant system, hand-wash basin.	Sistema hidráulico independiente, bomba de pistón-membrana, sistemas antichoque y sistema antirotura, tina lavamanos.