repasar

Sobre 50 diversas tecnologías se han repasado, se han evaluado y se han probado.	Over 50 different technologies have been reviewed, evaluated and tested.
Si no le encargan tareas, favor de estudiar lo que han repasado en clase.	If you do not have homework, please study what you have done in class!
Durante la reunión, la ministra y la consejera han repasado todas las actuaciones de la Y Vasca en ambos tramos.	During the meeting, both ministers reviewed all the work carried out on both sections of the Basque Y.
Los misterios en piedra se han repasado y se han elegido para llevar la concesión de oro de la tela 2002-2003.	Mysteries in Stone has been reviewed and chosen to bear the 2002-2003 Golden Web Award.
Nuestros ingenieros han repasado todos los tubos y, a lo largo de varias etapas, los han ido mejorando en el túnel de viento.	Our engineers have completely redesigned every tube and improved these in several stages within the wind tunnel.
En la segunda sesión de debate se han repasado los principales retos de la economía verde frente a las necesidades de nuevas cualificaciones para nuevos empleos.	The second session involved a review of the main challenges to the green economy faced with the need for new skills for new jobs.
Ambas delegaciones han repasado la situación de las relaciones de España y Turkmenistán y han valorado posibles ámbitos donde desarrollar esas relaciones, acordando intensificar los intercambios comerciales y de inversión.	Both delegations have reviewed the situation of relations between Spain and Turkmenistanand have evaluated potential spheres where these relations could be developed, agreeing to intensify commercial exchanges and investment.
Otra gran manera de encontrar empresas de renombre es a través de la investigación de comentarios y testimonios porque los individuos que han repasado estos productos son más que probable que realmente feliz con su compra.	Another great way to find reputable companies is through researching reviews and testimonials because the individuals who have reviewed these products are more than likely really happy with their purchase.
Esto es porque la mayoría de los revisores del libro necesitan hora de leerlo y repasarlo más publique todas las revisiones en los libros que han repasado para los que vinieron antes de usted.	This is because most book reviewers need time to read it and review it plus publish all the reviews on books that they have reviewed for those who came before you.
En ocasión de este importante hito, esta mañana ha tenido lugar un emotivo encuentro con sufamilia y el Doctor, en el que se han repasado los avances del Instituto Bernabeu durante este tiempo.	This morning, on the occasion of this important event, an emotional meeting took place between his family and the Doctor, during which they went over Instituto Bernabeu's development over the years.
Después de que tú y la víctima han repasado información y preguntas básicas respecto al proceso del juicio, tú o ella deberían hablar con el fiscal asignado al caso a fin de aclarar cualquier asunto pendiente.	After you and the victim have gone over basic information and questions about the trial process, you or she should talk with the attorney assigned to the case to clear up any remaining issues.