half of

mitad de

Their players placed in the bottom half of the table.	Sus jugadores colocados en la mitad inferior de la tabla.
Add the top half of each bun, and serve immediately.	Agregue la mitad superior de cada pan y sirva inmediatamente.
Something was poured over the lower half of his face.	Algo fue vertido sobre la parte inferior de su cara.
The first half of Dickerson's book is very important.	La primera mitad del libro de Dickerson es muy importante.
Numerator: The top half of a fraction; the dividend.	Numerador: La mitad superior de una fracción; el dividendo.
Even in the second half of our house lived canoeists.	Incluso en la segunda mitad de nuestra casa vivía piragüistas.
But this matter involves the other half of my life.	Pero este asunto involucra la otra mitad de mi vida.
Give me half of your fortune to fix the dock.	Deme la mitad de su fortuna para arreglar el muelle.
Create 10 community committees by the second half of 2013.	Crear 10 comités comunitarios para la segunda mitad de 2013.
Great, and who is the other half of your couple?	Genial, ¿y quién es la otra mitad de tu pareja?
Dated between the second half of 6. and that 4.	Fechado entre la segunda mitad de 6. y esos 4.
Google AdSense can be considered the other half of AdWords.	Google AdSense se puede considerar la otra mitad de AdWords.
Its opening is scheduled for the first half of 2018.	Su apertura está prevista para el primer semestre de 2018.
You let me walk, and half of this is yours.	Me dejaste caminar, y la mitad de esto es tuyo.
Walter Albini for Krizia Maglia, second half of the sixties.	Walter Albini para Krizia Maglia, segunda mitad de los años sesenta.
Where half of your family is locked off in prison.	Donde la mitad de tu familia está encerrada en prisión.
He read your story or at least, half of it.	Leyó su historia o al menos, la mitad de ella.
Except waste the last year and a half of my life.	Excepto desperdiciar el último año y medio de mi vida.
Spent half of my life with this man here.	Pasado la mitad de mi vida con este hombre aquí.
Blossoms in the second half of the summer until frost.	Flores en la segunda mitad del verano hasta las heladas.