halar

Luego me llamaron y halaron suavemente.	Then I was softly called and pulled away.
Las mujeres denuncian que policías las halaron violentamente, arrastraron, golpearon e insultaron.	The women denounce that police officers grabbed them violently, dragged, beat, and insulted them.
Bueno, si los ángeles no halaron el gatillo, eso nos devuelve al motivo.	Well, if the angels didn't pull the trigger, then that brings us back to motive.
Los hombres tomaron mi cuerpo, cada uno por un pie y lentamente me halaron fuera de la silla trasera.	The men grabbed my body by one foot each and slowly pulled me out of the back seat.
Los Checos halaron dos carreras en la parte baja de la 4ª, gracias a un jonrón de dos outs por David Mertl.	The Czech's pulled ahead with two runs in the bottom of the 4th thanks to a two out home run by David Mertl.
¿así que lo envolvieron en una manta y lo halaron fuera del auto y lo arrastraron al medio del callejón?	So you put him on a blanket and you pulled him out of the car, and dragged him into the middle of that alley?
Durante la reunión halaron sobre los últimos acontecimientos políticos y el profesor Schwab elogió el progreso que se había logrado en la región del Kurdistán.	In the meeting they discussed the latest political and security developments, and Professor Schwab praised the progress that has been achieved in the Kurdistan Region.
Empataron 4-4 en la parte baja de la cuarta, los Americanos halaron lejos, gracias a un lanzamiento descontrolado y a un error, cobrando en tres carreras para tomar una ventaja de 7-4.	Tied 4-4 in the bottom of the fourth, the Americans pulled away thanks to a wild pitch and an error, cashing in three runs to take a 7-4 lead.
Lama Ole, en su papel de dirigente de los nuevos edificios del EC amarró el árbol tradicional decorado y el equipo de carpinteros y de trabajadores de construcción lo halaron hasta el tope del techo.	Lama Ole as the principal of the new EC buildings tied the traditionally decorated tree to a rope and then the team of carpenters and construction workers pulled it up to the peak of the roof.
Vi a mi esposa como la halaron de debajo de nuestra cama.	I watched my wife pulled from under our bed.
Le abofetearon con sus manos. Le escupieron en la cara y halaron Sus barbas.	They beat Him in the face with the palms of their hands.
¿Los otros le halaron sus intestinos?	Did the others pull her intestines out? No.