halagar

Los hombres tienen que ser discretos, no pueden halagar tan directamente.	Men have to be discreet; they can't flatter so directly.
Su elegante silueta de línea es segura para halagar su figura.	Its graceful A-line silhouette is sure to flatter your figure.
Lado correspondiente mangas de gasa puede halagar sus hombros.	Side matching chiffon sleeves can flatter your shoulders.
Es una buena oportunidad de halagar a Bandari.	It is a good opportunity to flatter Bandari.
Rara vez lo digo porque eres un hombre difícil de halagar.	I rarely say it, because you're a difficult man to compliment.
¿Qué sucede, ahora necesito un motivo para halagar a mis chicas?	What, I need a reason to treat my favorite girls?
El vestido de VS es hecho para halagar el pecho y la cintura.	The VS dress is made to flatter chests and waists.
Sin lugar a dudas, este diseño puede halagar la atención cada dama.	Undoubtedly, this design can flatter every lady's attention.
Aun cuando trato de halagar a alguien, siempre me sale mal.	Even when I try to compliment someone, it comes out wrong.
La piel etérea de gasa en el fascinante puede halagar la atención.	The ethereal chiffon skin in fascinating look can flatter wide attention.
Mandela no tuvo problemas con halagar a la gente.	Mandela had no problem with flattering people.
Oye, si me quieres halagar, cena conmigo.	Hey, you want to flatter me, have dinner with me.
Bueno, imitar es la mejor forma de halagar.	Well, you know, imitation is the sincerest form of flattery.
Tu trabajo es proteger, no halagar.	Your job is to protect, not to flatter.
Segundo, tú no puedes dejar de halagar el cabello de ella.	Second, you cannot say enough nice things about her hair.
Y tú sabes como halagar al tuyo.	And you know how to flatter yours.
¿Crees que he ido a todos los barcos para halagar tu vanidad?	Do you think I've met every steamer just to flatter your vanity?
¿Cuándo has aprendido a halagar a las personas?	When have you learned to flatter people?
Yo lo considero la mayor forma de halagar	For me, I consider it the highest form of flattery.
Podemos imaginar que resulta fácil, cómodo, halagar a una opinión pública.	You may imagine that it is easy to pander to public opinion.