halón

Traductor
Ejemplos

Romania has reported it has no uses of halon 2402.	Rumanía no ha informado de ningún uso del halón 2402.
Somalia reported halon consumption of 23.370 ODP-tonnes for 2004.	Somalia notificó un consumo de halones de 23,370 toneladas PAO en 2004.
Use of halon 2402 only in Bulgaria:	Uso del halón 2402 únicamente en Bulgaria:
Three of the canisters of halon are gone.	Tres de los recipientes de halón han desaparecido.
Somalia reported halon consumption of 23.370 ODP-tonnes for 2004.	Somalia notificó un consumo de halones de 23 370 toneladas PAO en 2004.
UNDP is also providing halon phase-out assistance.	El PNUD también está prestando asistencia en la eliminación de halones.
This product replaces the Halon 1301 model and works upon room saturation.	Este producto sustituye el modelo de Halon 1301 y trabaja sobre la saturación de habitación.
UNDP is also providing halon phase-out assistance.	El PNUD también está prestando asistencia en materia de eliminación de halones.
Somalia has reported halon consumption of 23.370 ODP-tonnes for 2004.	Somalia ha informado de que su consumo de halones fue de 23,370 toneladas PAO en 2004.
AFFF was phased in as alternative technology for halon, an ozone depleting substance.	La AFFF se eliminó como tecnología alternativa de los halones, una sustancia que agota el ozono.
Pakistan had subsequently submitted its 2004 data, reporting halon consumption of 7.2 ODP-tonnes.	Pakistán presentó posteriormente sus datos correspondientes a 2004, notificando un consumo de halones de 7,2 toneladas PAO.
The halon phase-out project implemented by UNIDO is planned for completion in 2008.	Se prevé terminar en 2008 el proyecto de eliminación de los halones que ejecuta la ONUDI.
A halon recovery and recycling centre was established and put into operation in 2005.	En 2005 se estableció y puso en funcionamiento un centro de recuperación y reciclado de halones.
Its patented formula optimises both the physical and extinguishing characteristics closely to those of Halon 1211.	Su fórmula patentada optimiza tanto las características extintoras como físicas similares a aquellas de Halón 1211.
The representative of the World Bank raised the question of what halon Kyrgyzstan was importing.	El representante del Banco Mundial planteó la cuestión del tipo de halón que estaba importando Kirguistán.
THAILAND urged use of prior informed consent on imports of halon and carbon tetrachloride.	TAILANDIA inst al uso de consentimiento informado previo en la importacin de halon y tetracloruro de carbono.
The halon phase-out project implemented by UNIDO had been planned for completion in 2008.	Se había previsto terminar en 2008 el proyecto de eliminación de los halones que ejecutaba la ONUDI.
A halon recovery and recycling centre was established and put into operation in 2005.	En 2005 se estableció y puso en funcionamiento un centro para la recuperación y el reciclado de halones.
The agency was also providing halon and methyl bromide phase-out assistance to the Party.	El organismo también estaba prestando asistencia a la Parte para la eliminación de los halones y el metilbromuro.
The full ban on halon imports would be introduced by end of June 2006.	A fines de junio de 2006 se establecería una prohibición completa de las importaciones de halones.