- Ejemplos
Cualquier cosa que tengamos que hacer para proteger a mi familia, hagámosla. | Anything we have to do to protect my family, let's do it. |
Y ahora, hagámosla una de nosotros. | And now, make her one of us. |
Entonces hagámosla naranja, ¡como una tostada de mermelada! | Then let's make it orange, like marmalade toast! |
Esta hagámosla con un poco más de carácter. | For these next ones, let's do it with a little moxie. |
De acuerdo, hagámosla una cita. | All right, let's make it a date. |
Si este es nuestro canto de cisne, hagámosla la mejor que podamos. | If this is our swan song, let's make it the best one it can be. |
Incluso hagámosla mejor, justo aquí. | Make it even better, right here. |
Sé que la música no te complació así que hagámosla juntos. | I know you weren't happy with the music. So let's work on it together. |
Bien, hagámosla otra vez. | Okay, let's do it again. |
Si le pedimos una consulta, hagámosla. | Doctor, you're here for a consultation so let's get on with it. |
Excepto en que en vez de tú y yo, hagámosla los cuatro. | Okay yeah... Except instead of you and me, let's make it the four of us. |
Sometamos a la UE a una cura de adelgazamiento pero al mismo tiempo hagámosla más fuerte. | Let us have a slimmer, but at the same time stronger, EU. |
Bueno, vayamos y hagámosla creer. | Well, let's just go and make her believe! |
De acuerdo, vamos a tomarle declaración, hagámosla venir para enviarle el mensaje de que "esto no va a funcionar" | All right, let's depose her, haul her in here, send the message "this isn't going to fly." |
Yo no tengo ninguna objeción, si los grupos políticos están de acuerdo en hacer una votación global, hagámosla. | I personally have no objection, and if the political groups are in agreement and we can take a general vote, then let us do so. |
Hagámosla en mi apartamento, solos tú y yo. | Let's have it in my apartment, just the two of us. |
Hagámosla con optimismo, asumiendo nuestras responsabilidades con respecto a las generaciones venideras. | Let us conduct it with optimism, assuming our responsibilities with respect to future generations. |
Hagámosla otra vez. Uno, dos tres. | Let's take it again, one, two, three. |
Hagámosla bajar con un baño. | Let's cool it off and go for a swim. |
¡Hagámosla en dos semanas! | Let's do it in two weeks. Hey! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
