had swayed
Pasado perfecto para el sujetodel verbosway.Hay otras traducciones para esta conjugación.

sway

The earth had swayed back and forth like a drunkard.
La tierra se retractó y sucesivamente como un borracho.
They stayed two extra days so they could hear everyone who wanted to testify, and later wrote to the state administrator about how impressed they were with what they had seen and heard, and how much it had swayed their opinions.
Se quedaron dos días extra para poder escuchar a todos los que quisieran testificar, y luego le escribieron al administrador estatal acerca de que tan impresionados estaban con lo que habían visto y oído, y que tanto habían influenciado sus opiniones.
Palabra del día
la almeja