had stumbled

Pasado perfecto para el sujetodel verbostumble.Hay otras traducciones para esta conjugación.

stumble

Many had stumbled and fallen, never again to rise.	Muchos habían tropezado y caído, para no volver a levantarse.
Did you think you had stumbled on the truth?	¿Usted piensa que tenías tropezado con la verdad?
It was reported to me that you had stumbled onto this.	Se me informó de que se habían tropezado con esto.
But for once she had stumbled on the perfect opportunity.	Sin embargo, por una vez, se había topado con la oportunidad perfecta.
This very objection had stumbled me.	Está misma objeción había sido una barrera para mí.
I had the strong sense that we had stumbled into some kind of daring privacy.	Tenía la sensación de que habíamos dado con una especie de intimidad atrevida.
He won–and it seemed like he had stumbled on the solution to his terrible financial troubles.	Ganó - y le pareció que había encontrado la solución a sus problemas económicos.
And without realizing it, I had stumbled upon a key to helping children read. Identity.	Y sin darme cuenta, encontré una clave para ayudar a los niños a leer La identidad.
As he gazed into the void from above, he quickly realized he had stumbled upon something important.	Al mirar desde arriba, se dio cuenta de que habĂa tropezado con algo importante.
He then realized he had stumbled upon the felicitous track of turning a hobby into a career.	Luego se dio cuenta de que había emprendido el afortunado viaje de convertir un hobby en una carrera.
As I researched how to tell stories for change I realized I had stumbled on to something.	Mientras investigaba cómo contar historias para el cambio, me di cuenta de que había tropezado con algo.
I suspected that my soul had stumbled over my body and that it had left without offering a hand.	Sospeché que mi alma se tropezó con mi cuerpo... y que me había dejado sin extenderme una mano.
In the past it seems various individuals had stumbled into these secrets while most could not.	Parece que en el pasado hubo varios individuos que tuvieron acceso a estos secretos, mientras que la mayoría no pudo hacerlo.
The effect was stunning and we knew right away we had stumbled upon an extraordinary way of using VR.	El efecto fue impresionante y supimos de inmediato que habíamos encontrado una forma extraordinaria de utilizar la realidad virtual.
The effect was stunning and we knew right away we had stumbled upon an extraordinary way of using VR.	El efecto fue asombroso y supimos de inmediato que habíamos encontrado una forma extraordinaria de usar la realidad virtual.
The little guy was pulled from the mud where he had stumbled after a heavy rain and could not extricate himself.	El pequeño fue sacado del barro, donde se había encontrado después de una lluvia fuerte y no podía salir.
Was this because the authorities had been tipped off by some kind soul who had stumbled across the security breach?	¿Esto sucedió porque las autoridades fueron avisadas por un alma caritativa que se había encontrado con la brecha de seguridad?
I spoke to Jimmy, an Englishman on holiday who had stumbled across My Bar and was watching the game.	Hable con Jimmy, un hombre inglés de vacaciones que había se encontrado por casualidad con My Bar y estaba mirando el partido.
Rolling to his side to get up, Chunigo noticed a glint of metal within the rubble pile over which he had stumbled.	Girando sobre su costado para levantarse, Chunigo notó un brillo metálico dentro del montón de escombros sobre el que había caído.
The archaeologists had stumbled upon an ancient cave used by early humans to process and consume animal meat, primarily gazelles and zebras.	Los arqueólogos tropezaron con una antigua cueva utilizada por los primeros seres humanos para procesar y consumir carne animal, principalmente gacelas y cebras.