had sheltered

Pasado perfecto para el sujetodel verboshelter.Hay otras traducciones para esta conjugación.

shelter

The systems of traditional values which had sheltered them from danger were no longer upheld.	Ya no se respetan los sistemas de valores tradicionales, que en otros tiempos los ponían al abrigo del peligro.
We were stepping on the rocks which had sheltered fossils of creatures extinct today.	Estábamos pisando las mismas piedras que habían albergado fósiles de especies hoy inexistentes.
But nobody never had sung or had sheltered from the rain as Catherine Deneuve and Nino Castelnuovo under her umbrellas.	Pero nadie la había cantado ni se había resguardado de la lluvia como Catherine Deneuve y Nino Castelnuovo bajo sus paraguas.
The rock ledges and projections we saw had sheltered these Patagonian settlers in the late Pleistocene.	Esos aleros y rocas salientes que veíamos habían servido de cobijo a quienes se asentaban en este sector de la Patagonia hacia finales del período Pleistoceno.
This Circular relates the experience of the Ecole Champagnat in Budapest, where eight brothers were arrested in 1944 be- cause they had sheltered and hidden Jews.	Esta Circular relata la experiencia de la Escuela Champagnat de Budapest, donde once hermanos fueron arrestados en 1944 porque da- ban asilo y escondían a judíos.
They were wave men, one and all, and had sheltered in the ruins of Closed Pincer City during the harsh winter.	Eran hombres de la ola, todos y cada uno de ellos, y se habían refugiado en las ruinas de la Ciudad de la Pinza Cerrada durante el duro invierno.
Prior to the passage of the hurricane, the efficient system of civil defence had sheltered the inhabitants and tried to protect all the possible material resources.	Con anterioridad al paso del huracán, el eficiente sistema de defensa civil había puesto a buen resguardo a los habitantes y tratado de preservar todos los recursos materiales posibles.
They had been living there without humanitarian assistance and had mainly survived by scavenging and whatever little support the host community offered them. They had sheltered in two unroofed disused school buildings.	Estuvieron viviendo allí sin asistencia humanitaria y sobrevivieron principalmente de lo que pudieron encontrar o del poco apoyo que les ofreció la comunidad local, refugiados en dos escuelas abandonadas y sin techumbre.
Villa Rospigliosi owes its name to Cardinal Giulio Rospigliosi who, after having become Pope with the name of Clement IX, decided to have a villa built close to Pistoia, where his family had sheltered following Federico Barbarossa persecutions.	Villa Rospigliosi debe su nombre al Cardenal Giulio Rospigliosi que, elegido Papa en 1667 con el nombre de Clemente IX, decidió construir una villa cerca de Pistoia, donde su familia se había refugiado a consecuencia de las persecuciones infringidas en la época, por Federico Barbarossa.