had rippled
Pasado perfecto para el sujetodel verboripple.Hay otras traducciones para esta conjugación.

ripple

When he next regained consciousness, healers stood over him and puzzled over the changes that had rippled through his body.
Cuando volvió a recobrar la consciencia, había curanderos a su alrededor y se extrañó de los cambios que había sufrido su cuerpo.
This interdependence had broken down firewalls among countries and among sectors so that, even while root causes could be localized to a specific sector or country, their adverse effects had rippled across countries and their societies.
Esa interdependencia había derribado los muros divisorios entre países y sectores, de tal modo que, aunque las causas esenciales podían atribuirse a un sector o un país determinado, sus efectos negativos se habían trasmitido de un país a otro y a sus respectivas sociedades.
Palabra del día
la huella