had relapsed

Pasado perfecto para el sujetodel verborelapse.Hay otras traducciones para esta conjugación.

relapse

All patients in the trial had relapsed or refractory AML and an IDH2 mutation detected by the RealTime test, and all were treated with enasidenib.	Todos los pacientes en el estudio tenían LMA recidiva o refractaria y una mutación de IDH2 detectada por la prueba RealTime, y todos fueron tratados con enasidenib.
The study involved 569 patients who had relapsed* after one or more previous treatments.	En este estudio se incluyeron 569 pacientes recaídos después de uno o más tratamientos previos.
Now, this is the seventh year and because of exhaustion and illness, he had relapsed once more.	Ahora, este es el séptimo año y por causa del agotamiento y la enfermedad, él ha recaído una vez más.
Although everyone told her not to think negatively, and to stay positive, in March this year, Ana knew that had relapsed.	Aunque todos le decían que no fuese mal pensada, que intentase ser positiva, en marzo de este año, Ana supo que había recaído.
In study GS-93-107 conducted in patients who had relapsed after treatment with other agents, the median time to retinitis progression was 115 days.	En el estudio GS-93-107 realizado en pacientes que habían tenido una recidiva después del tratamiento con otros fármacos, el tiempo medio hasta la progresión de la retinitis fue de 115 días.
Cabozantinib was initially approved in 2016 for patients with metastatic RCC whose tumors did not respond to their first treatment or who had relapsed after previous treatment.	Cabozantinib fue aprobado inicialmente en 2016 para pacientes con carcinoma metastático de células renales cuyos tumores no respondían al primer tratamiento o para quienes sufrían recaídas después del tratamiento.
These included a total of 2,552 treatment-naïve patients (who had not been treated before) and a total of 345 patients whose disease had relapsed (returned) after previous treatment with interferon.	En total participaron 2.552 pacientes no tratados previamente y un total de 345 pacientes cuya enfermedad había recidivado (reaparecido) después de un tratamiento previo con interferón.
Twenty– eight of the 39 adults had relapsed or were refractory to at least two prior induction regimens and aged between 16 to 65 years of age (mean 34 years).	Veintiocho de los 39 adultos de entre 16 y 65 años (media de 34 años) habían progresado o eran refractarios al menos a dos regímenes de inducción previos.
The approval of tisagenlecleucel was based on a multicenter clinical trial involving 63 children and young adults with B-cell ALL that had relapsed or resisted treatment.	La aprobación de tisagenlecleucel se basó en un estudio clínico de muchos centros que incluyó a 63 niños y adultos jóvenes con LLA de células B que habían tenido una recaída o resistencia a tratamiento.
That Trotsky could initially see all this as a turn to the left (although he was not aware of the full facts until some years later) indicates that he had relapsed into substitutionism so far as looking at the USSR was concerned.	El hecho de que Trotsky haya visto todo esto como un viraje hacia la izquierda (aunque no tenía en frente los hechos hasta unos años más tarde), indica que había recaído en el sustitucionismo, por lo menos en lo que respecta a la URSS.
In adults, the use of Rebetol with interferon alfa-2b has been studied in four main studies, two in a total of 1,744 treatment-naïve patients and two in a total of 345 patients who had relapsed after previous treatment with interferon.	En adultos, la administración de Rebetol en combinación con interferón alfa-2b se ha investigado en cuatro estudios principales, dos en un total de 1.744 pacientes no tratados previamente y otros dos en 345 pacientes que habían recaído después de recibir un tratamiento previo con interferón.
Patients in the single centre study had relapsed following 1-6 prior therapy regimens and 2 patients had relapsed following stem cell transplantation.	Los pacientes del estudio unicéntrico habían recidivado después de 1-6 regímenes previos de tratamiento y 2 pacientes habían recidivado después del trasplante de células madre.