had reconciled

Pasado perfecto para el sujetodel verboreconcile.Hay otras traducciones para esta conjugación.

Ver todas las conjugaciones de reconcile

reconcile

My second question was whether the Council had reconciled itself to limiting its objectives to a minimum and postponing fundamental reforms.	Mi segunda pregunta consistía en saber si el Consejo se había conformado con la idea de reducir a un mínimo sus objetivos y a diferir las reformas fundamentales.
That's when you told him you and your husband had reconciled?	¿Es entonces que le dijo que usted y su esposo se habían reconciliado?
And that's when you told him you and your husband had reconciled?	¿Eso fue cuando le dijo que usted y su esposo se habían reconciliado?
He had reconciled with his wife, And he was looking forward to being with his family.	Se había reconciliado con su esposa y estaba deseando pasar tiempo con su familia.
By 1923, his parents had reconciled, the family name was changed from Borgnino to Borgnine, and his father changed his first name to Charles.	Por 1923, sus padres habían reconciliado, el nombre de familia fue cambiado de Borgnino a Borgnine, y su padre cambió su nombre a Charles.
For the 20 reconciliations received, the agencies had reconciled to the incomplete operating fund statement sent on 24 February 2000.	En el caso de los 20 documentos de conciliación recibidos, los organismos habían efectuado la conciliación con el estado incompleto del fondo de operaciones enviado el 24 de febrero de 2000.
As to the unreconciled bank balances, UNDP had informed the Board that it had reconciled and resolved $10.4 million of the unreconciled amount of $11.1 million reported in the Board's report.	En cuanto a los saldos bancarios no conciliados, el PNUD ha informado a la Junta de que concilió y resolvió 10,4 millones de los 11,1 millones no conciliados que se mencionan en el informe de la Junta.
UNFPA informed the Board that the United States dollar expenditure reported in the database was obtained through direct interface with the expenditure recorded in the general ledger and that it had reconciled the two systems and could explain all the differences.	El UNFPA informó a la Junta de que los gastos en dólares de los Estados Unidos registrados en la base de datos se vinculaban directamente mediante interfaz a los gastos registrados en el libro mayor, y de que había conciliado ambos sistemas y podía explicar las diferencias.
The apartment was purchased in October 2007, a few months after Moreno reported that he had reconciled with his mother.	La compra del apartamento, en octubre de 2007, se produjo pocos meses después de que según el propio Iván Darío se había reconciliado con su madre.