had quadrupled
quadruple
The greatest increase had been among the Albanian population, whose enrolment rates had quadrupled. | El mayor incremento se registró en la población albanesa, que cuadriplicó su tasa de matriculación. |
By 1998, this more intensive campaign had quadrupled the average number of vaccinations in Brazil, reaching 12 million people. | Esta campaña más intensiva permitió cuadruplicar el promedio de vacunaciones, que alcanzaron a 12 millones de personas. |
In 1980 we employed 20 people but by the end of the decade that number had quadrupled to 80. | En 1980 teníamos 20 empleados, pero a final de la década dicha cifra se había cuadruplicado a 80. |
After the parliamentary elections of January 2000, the proportion of women in Parliament had quadrupled, to nearly 25 per cent. | Tras las elecciones parlamentarias de enero de 2000, la proporción de mujeres en el Parlamento se ha cuadruplicado, hasta alcanzar casi el 25%. |
Previous fortification has been preserved inside the new enclosure and maintained in an operational state, but the new fortification had quadrupled the fortified area. | Se mantuvo la fortificación previa se conservó dentro del nuevo recinto y en estado operativo, pero la nueva fortificación había cuadruplicado la zona consolidada. |
While the population had quadrupled during 1830 to 1867, the size of the civil service in Singapore had remained unchanged. | Si bien es cierto que la población de Singapur se había cuadriplicado desde 1830 hasta 1867, el tamaño del servicio civil del gobierno no había cambiado en absoluto desde entonces. |
The result, of course, did but prove how entirely the prey was in my toils; in less than an hour he had quadrupled his debt. | El resultado, por supuesto, no hizo más que demostrar hasta qué punto había caído la presa en mis redes: en menos de una hora, su deuda se cuadruplicó. |
A decade later, in the mid-1990s, both parameters had quadrupled, with 20 universities offering Communication Studies degrees employing some 2,000 teaching staff (Jones, 1998). | Transcurrida una década, a mediados de los 90, ambos parámetros se habían cuadruplicado, siendo para entonces 20 las universidades con estudios de comunicación y unos 2.000 los docentes adscritos (Jones, 1998). |
As a result of the introduction of the land registry, the number of land transactions had quadrupled and the number of mortgage loans had multiplied by ten. | De resultas del establecimiento del registro de la tierra, el número de transacciones de fincas se ha cuadruplicado y el número de préstamos hipotecarios se ha multiplicado por diez. |
Kuwait had quadrupled its contribution to peacekeeping activities, as it believed that adequate resources were needed to carry out successful peacekeeping operations. | Kuwait ha cuadruplicado su aportación a las operaciones de mantenimiento de la paz porque está convencido de que, para el éxito de las operaciones de mantenimiento de la paz es preciso dotarlas de los recursos necesarios. |
Enron's recorded sales had quadrupled—from $12 billion to $48 billion—between 2000 and 2001 alone, with Enron declaring profits of $401 million in August 2001. | Entre 2000-2001, las ventas de Enron se multiplicaron por cuatro, pasando de 12 a 48 mil millones de dólares. En agosto de 2001, Enron declaró 401 millones de dólares de beneficios. |
Ten years ago, it was noted how in twenty-six years the number of faithful had tripled, the number of priests had risen by 85 percent, the number of seminarians had quadrupled, the number of bishops had increased by 45 percent. | Hace diez años se hacía notar cómo en veintiséis años allí los fieles se triplicaron, los sacerdotes aumentaron el 85%, los seminaristas se cuadruplicaron, los obispos aumentaron el 45%. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!