had outstripped

Pasado perfecto para el sujetodel verbooutstrip.Hay otras traducciones para esta conjugación.

outstrip

They tried to confront the complex reality that had outstripped Marxism, but avoided separating themselves from this theoretic body of work.	Trataban de confrontar la compleja realidad que desbordaba el marxismo, pero evitaban separarse de este cuerpo teórico.
The statistics provided by the secretariat showed that the increase in entitlements had outstripped purchasing power by 13 per cent over the years since 1990.	Las estadísticas proporcionadas por la secretaría indicaban que el incremento de las prestaciones había superado en un 13% al poder adquisitivo a lo largo de los años a partir de 1990.
Many of the members of the Central Committee felt that events had outstripped them.	Muchos miembros del Comité Central sentían que los acontecimientos les habían sobrepasado.
Mr. BU HAMOOD said that events had outstripped the authorities' plans.	El Sr. BU HAMOOD dice que los acontecimientos han dado al traste con los planes de las autoridades.
The immense and rapid development of manufactures had outstripped the extension of foreign markets and the increase of demand.	El inmenso y rápido desarrollo de la industria se había adelantado a la ampliación de los mercados exteriores y al crecimiento de la demanda.