had longed

Pasado perfecto para el sujetodel verbolong.Hay otras traducciones para esta conjugación.

long

Finally, what we had longed for: some benches to sit down!	Finalmente, lo tan esperado: ¡unos bancos para poder sentarnos!
The Democratic Party was in fact formed to provide the Italian bourgeoisie with what it had longed for, a genuine party of its own.	El Partido Democrático realmente se formó para proporcionar a la burguesía italiana algo que no tenía, un partido propio.
Finally, what we had longed for: some benches to sit down!From El Ciruelillo viewpoint we could appreciate the nearest part of town.	Finalmente, lo tan esperado: ¡unos bancos para poder sentarnos!Desde el mirador El Ciruelillo pudimos apreciar el pueblo en su parte más cercana.
Ever since then, he had longed to see snow.	Desde entonces, él tenía muchas ganas de ver la nieve.
Jacob had received the blessing for which his soul had longed.	Jacob alcanzó la bendición que su alma había anhelado.
It was the scene of explosive grace and power, which they had longed for.	Fue la escena de gracia y poder explosivo, que habían anhelado.
So, I had longed to join the ministry of Manmin.	Por eso anhelaba unirme al ministerio de Manmin.
He had longed for this day throughout the years of his training.	Había estado esperando ese día durante todos los años de su entrenamiento.
For years the Israelites had longed to be ruled by a human king.	Por años los israelitas habían deseado ser gobernados por un rey humano.
I had longed to see Dr. Lee.	Yo había anhelado mucho ver al Dr. Lee.
I have given you what you always you had longed for.	Os he dado lo que siempre habíais ansiado.
He had longed for this day throughout the years of his training.	Había deseado que llegara este día durante todos sus años de entrenamiento.
We had longed for this day but we were fearful, too.	Esperábamos con impaciencia ese día, pero también teníamos miedo.
He was now wealthy and dreaded, as he had longed to be all his life.	El era ahora rico y temido, tal como había anhelado toda su vida.
Angels had longed to bring relief to the divine sufferer, but this might not be.	Los ángeles habían anhelado llevar alivio al divino doliente, pero esto no podía ser.
All my life I had longed that they would.	A lo largo de toda mi vida he deseado que ellas lo hiciesen.
While hiding behind Haru, she claims that Yosuke had longed to see snow.	Mientras se escondía detrás de Haru, ella afirma que Yosuke tenía muchas ganas de ver la nieve.
We thought that the freedom that we had longed for had at last arrived.	Pensábamos que al fin había llegado la ansiada libertad.
Because of this he could not enter the land that he had longed for so many years.	Por esto no entró en la tierra que había anhelado durante tantos años.
Indeed, this position offered the support and the circumstances which he had longed for his entire life.	De hecho, esta posición ofrece el apoyo y las circunstancias que había anhelado durante toda su vida.