had happened

Pasado perfecto para el sujetodel verbohappen.Hay otras traducciones para esta conjugación.

happen

All spoke of what had happened and was still happening.	Todos hablaban de lo que pasó y estaba ocurriendo.
Both men said they were terrified by what had happened.	Ambos hombres dijeron estar aterrorizados por lo que ocurrió.
The same had happened in Mexico a few decades earlier.	Lo mismo pasó en México pocas décadas antes.
So we said that surely nothing had happened in Armenia.	Entonces decíamos que seguramente no pasó nada en Armenia.
Behave, as if nothing had happened and continue your conversation.	Comportarse así, como si no pasara nada y sigue su conversación.
So that was his interpretation of what had happened on the flight.	Esa era su interpretación de lo sucedido en el vuelo.
The same thing had happened in the case of General Noriega.	Lo mismo ocurrió en el caso del General Noriega.
The first report just said that something bad had happened.	El primer informe solo decía que algo malo había pasado.
At the monastery, we tried to understand what had happened.	En el monasterio, tratamos de entender lo que había pasado.
We continued towards the market as if nothing had happened.	Nosotros seguimos hacia el mercado como si nada hubiera pasado.
Yet, over the years, something had happened to the city.	Pero, sobre los años, algo había sucedido a la ciudad.
When Fidel explained what had happened, then I became convinced.	Cuando Fidel explicó lo que había sucedido, entonces me convencí.
But, the same had happened in Afghanistan and many other countries.	Pero, lo mismo había ocurrido en Afganistán y muchos otros países.
Outside, the sun shone down as if nothing had happened.	Fuera, el sol brillaba como si nada hubiera ocurrido.
Here and now The encounter had happened in reality.	Aquí y ahora El encuentro había ocurrido en realidad.
So much had happened in the short life of Bhupendranath.	Muchas cosas habían pasado en la corta vida de Bhupendranath.
With growing consternation and horror, he recalled everything that had happened.	Con creciente consternación y horror, recordó todo lo que había sucedido.
The same had happened in the time of Judah Maccabee.	Lo mismo había sucedido en la época de Judas Macabeo.
Just imagine that that had happened in the United States.	Tan solo imaginen que eso hubiese sucedido en Estados Unidos.
The Master was much perturbed by what had happened.	El Maestro estaba muy perturbado por lo que había sucedido.