had faulted
-había criticado
Pasado perfecto para el sujetodel verbofault.Hay otras traducciones para esta conjugación.

fault

The previous LDTs had faulted as often as every 15 minutes during some production days.
Los LDT anteriores sufrían fallas frecuentes, a veces cada 15 minutos, durante algunos días de producción.
I received an email from Nautel Phone Home stating that a PA module had faulted but the transmitter was still making 52.5 kW of power.
Recibí un correo electrónico de Phone Home de Nautel que decía que un módulo de amplificación se había averiado, pero que el transmisor seguía generando 52,5 kW de potencia.
Palabra del día
la luna llena