had emptied
empty
After my brakes had cooled, and Hammond had emptied his car of gravel, we went back out for one final attempt to beat the 458. | Después de que mis frenos se enfriaran, y Hammond vaciara de grava su coche, volvimos a salir para un último intento de batir al 458. |
During the Turkish era it had emptied almost completely. | Durante la era turca esto se había vaciado casi completamente. |
In a short time all 80,000 had emptied out the stadium. | En un corto tiempo todos los 80,000 dejaron vació el estadio. |
Kibito Kai understood that the Saiyan had emptied his mind. | Shibito entendió que el Saiyano había hecho un vacío en su mente. |
It was not present in Recycle Bin too as you had emptied it. | No estaba presente en la Papelera de reciclaje también como la habías vaciado. |
But the next instant Holmes had emptied five barrels of his revolver into the creature's flank. | Pero un instante después, Holmes había disparado cinco veces su revólver contra el costado del animal. |
In order to get free space on my Windows 8 hard drive, I had emptied the Recycle Bin. | Con el fin de obtener espacio libre en mi disco duro de Windows 8, había vaciado la Papelera de reciclaje. |
I'm sure Barkley could have conceded sooner than he did but he waited until the room had emptied out. | Estoy seguro que Barkley habría podido conceder más pronto que él hizo pero él esperó hasta que el cuarto hubiera vaciado hacia fuera. |
Some years later, many of the commercial spaces had emptied out and, like SoHo to the north, artists began to flock here. | Algunos años más tarde, muchos de los espacios comerciales se habían vaciado y, como SoHo, al norte, los artistas comenzaron a reunirse aquí. |
According to him the political change of rights in left in Italy is not sensed in the street, because Berlusconi he had emptied the vaults. | Según él el cambio político de derechas a izquierdas en Italia no se nota en la calle, porque en Berlusconi había vaciado todas las arcas. |
After my brakes had cooled, and Hammond had emptied his car of gravel, And the Lambo is only... Here we go! Come on! | Después de que mis frenos se enfriaran, y Hammond vaciara de grava su auto... Y el "Lambo" tiene vía libre! |
Salazar's wife, Sally, later wrote that her husband had been acting nervous and that he had emptied most of his wallet's contents. | La esposa de Salazar, Sally, luego escribió que su esposo había estado comportándose de manera nerviosa y que había vaciado de su billetera casi todo lo que contenía. |
The reason for this was that the previous tenant, according to both Mr. Atwell and Lena, had emptied the inside of the business completely, taking even the sinks. | La razón de esto era que el anterior inquilino, de acuerdo tanto con el Sr. Atwell y Lena, había vaciado el interior del negocio completamente, teniendo incluso los sumideros. |
Warned by the invasion, in Goa we had emptied all the autocaravan, sprayed it with toxic spray and cleaned it with water at pressure outside and below. | Alertados por la invasión, en Goa habíamos vaciado toda la autocaravana, la rociamos con spray tóxico y la limpiamos con agua a presión por fuera y por debajo. |
Most of the House and the media had emptied out of the chambers after passage of the $1.1 trillion government spending package. | La mayoría del parlamento y los medios habían ya vaciado las cámaras, después de la revisión del paquete de gastos del gobierno por un total de 1,1 trillón de dólares. |
Though little sleep, woke up twice and each time there was a sense of expanding intensity and intense inward attention and the brain had emptied itself of all feeling and thought. | Si bien uno durmió algo, despertó dos veces, y cada vez había un sentimiento de intensidad en expansión y una intensa atención interna; el cerebro se había vaciado de todo sentimiento y pensamiento. |
When Pierre had emptied his plate, Barbara hastened to declare in French that after having eaten well, she wanted to pass well to other things and more only to caresses, that she wanted to be kissed! | ¡Cuando Pedro había vaciado su base, Barbara se apresuró declarar en francés que después de haber comido bien, quería bien pasar a otras cosas y más solamente a caricias, que querían besar le! |
To arrive at this calculation, that the region that the asteroids with a six-year orbit had emptied in a maximum of 1 billion years, I used an empirical formula that had been deduced by researchers at Harvard based on numerical experiments. | Para arribar a ese cálculo, que apunta que la región con los asteroides de seis años se vaciaba en un plazo máximo de mil millones de años, utilicé una fórmula empírica, que había sido deducida por científicos de Harvard partir de experimentos numéricos. |
Someone had shot repeatedly at the water tank, that had emptied. | Alguien había tiroteado el depósito de agua, que se había vaciado. |
When the auditorium lights came up, the actors saw that the theater had emptied completely. | Cuando se encendieron las luces del auditorio, los actores vieron que el teatro se había vaciado por completo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!