had discussed

Pasado perfecto para el sujetodel verbodiscuss.Hay otras traducciones para esta conjugación.

discuss

The Customs Valuation Committee had discussed these requests, and approved some extensions.	El Comité de Valoración en Aduana examinó estas solicitudes y aprobó algunas prórrogas.
Turkey had discussed the massacre of 1 May 1977 for 40 years.	Turquía discutió durante 40 años, el masacre de 1 de Mayo del 1977.
The Committee had discussed and approved the substantive recommendations and conclusions of the Seminar.	El Comité examinó y aprobó las recomendaciones y conclusiones básicas del seminario.
Both had discussed some ideas and they eventually decided on highlighting their community and its culture.	Ambas discutieron algunas ideas y eventualmente decidieron hacer realzar su comunidad y su cultura.
Lastly, it had discussed access to documentation by delegates with disabilities.	Por último, examinó la cuestión relativa al acceso a la documentación por parte de los delegados con discapacidad.
More recently, in Vienna, the Committee had discussed the matter in depth with civil society organizations.	Más recientemente, en Viena, el Comité examinó el asunto a fondo con organizaciones de la sociedad civil.
Mr. Khane (Secretary of the Committee) said that the Committee had discussed the issue five years previously.	Khane (Secretario de la Comisión) dice que la Comisión debatió esta cuestión hace cinco años.
In his report (E/CN.4/2006/6) the Special Rapporteur had discussed his methods of work relating to country visits.	El Relator Especial examinó en su informe (E/CN.4/2006/6) su método de trabajo en relación con las visitas a países.
The Board had discussed regional cooperation for development against the background of the Trade and Development Report, 2007.	La Junta examinó la cooperación regional para el desarrollo basándose en el Informe sobre el Comercio y el Desarrollo, 2007.
Mr. Amor requested distribution of the summary record of the last meeting at which the Committee had discussed the matter.	El Sr. Amor solicita la distribución del acta resumida de la última sesión en que el Comité examinó la cuestión.
The Committee had discussed various issues within its mandate but had been hindered in its progress by time constraints.	La Comisión examinó diferentes cuestiones relacionadas con su mandato, pero sus progresos se vieron obstaculizados por la falta de tiempo.
The Movement had discussed the Secretary-General's proposal at its Ministerial Meeting, held in New York on 26 September 2003.	Dicho Movimiento debatió la propuesta del Secretario General en su reunión ministerial, celebrada en Nueva York el 26 de septiembre de 2003.
At a meeting in Shanghai two weeks previously, EU3+3 representatives had discussed a package proposal for resuming those negotiations.	En una reunión celebrada en Shanghai hace dos semanas, los representantes de la UE3+3 debatieron una propuesta global de reanudación de esas negociaciones.
At the national level, she had discussed the situation in a given country with representatives of States and civil society.	En el plano nacional, la oradora examinó la situación en un determinado país, junto con representantes del Estado y de la sociedad civil.
He added that he and Kerry had discussed the Serbian chairing of the OSCE and the relations with the USA.	También dijo que con Kerry habló sobre la presidencia serbia de la OSCE y las relaciones entre los EE.UU. y Serbia.
On a recent visit to Brazil, the President of Guinea-Bissau had discussed new avenues of bilateral cooperation with the President of Brazil.	En una reciente visita al Brasil, el Presidente de Guinea-Bissau examinó con el Presidente del Brasil las nuevas posibilidades de cooperación bilateral.
The Assembly had discussed the Secretary-General's intention to create the post of Special Adviser, not a proposal to appoint Mr. Luck.	Luck, ya que el Secretario General no presentó en realidad ninguna propuesta de ese tipo a la Asamblea.
We arrived and were immediately addressed or we had discussed.	Llegamos y se dirigieron inmediatamente o nos habíamos discutido.
And they had discussed things of great national importance.	Y que habían tratado temas de gran importancia nacional.
They had discussed this fantasy of hers beforehand.	Habían discutido esta fantasía de ella de antemano.