had bided
Pasado perfecto para el sujetodel verbobide.Hay otras traducciones para esta conjugación.

bide

The Siddha and Sayadaw Pandita and the Botaw Bo Htun Aung had taken notice of Maung Htun Aung for a long time, which included even lives, but had bided their time.
El Siddha y Sayadaw Pandita y el Botaw Bo Htun Aung se habían fijado en Maung Htun Yin desde hacia mucho tiempo, lo que incluía incluso algunas vidas, pero habían esperado hasta que todo fuese propicio.
Palabra del día
la almeja