had been transforming
Pasado perfecto progresivo para el sujetodel verbotransform.Hay otras traducciones para esta conjugación.

transform

I swore every day that I would live a truthful life to Great Being that embraced all the sadness of people and had been transforming them into light.
Juré cada día que viviría una vida veraz a Ser Grande que abrazase toda la tristeza gentilicia y los hubiese estado transformando en luz.
With the monarchic authority each assured time more, the old feudal zones had been transforming and had appeared the first cities: Noyon, Laon, Sens, Amiens, Reims, Beauvais, where if they find the Góticas cathedrals more beautiful of the world.
Con la autoridad monarchic cada hora asegurada más, las viejas zonas feudales habían estado transformando y tenían aparecido las primeras ciudades: Noyon, Laon, Sens, Amiens, Reims, Beauvais, donde si encuentran las catedrales de Góticas más hermosas del mundo.
Palabra del día
el tema