had been subsidizing
-había estado subvencionando
Pasado perfecto progresivo para el sujetodel verbosubsidize.Hay otras traducciones para esta conjugación.

subsidize

For decades, the state had been subsidizing 93 percent of the value of several basic commodities, notably fuel.
Durante decenios, el Estado había estado subvencionando un 93% del valor de varios productos básicos, en particular el combustible.
We see another side to the lower oil price story that is potentially positive for some emerging economies that had been subsidizing energy.
Vemos otra parte de la historia de los precios bajos del petróleo que es potencialmente positiva para algunas economías emergentes que han estado subsidiando la energía.
Palabra del día
el guion