had been sauntering
-había estado paseando
Pasado perfecto progresivo para el sujetodel verbosaunter.Hay otras traducciones para esta conjugación.

saunter

We had been sauntering slowly down Regent Street during this conversation, and Dr. Mortimer, with his companion, had long vanished in front of us.
Durante esta conversación habíamos seguido avanzando lentamente por Regent Street y ya hacía tiempo que el doctor Mortimer y su acompañante se habían perdido de vista.
Palabra del día
la almeja