had been ruling
-había estado gobernando
Pasado perfecto progresivo para el sujetodel verborule.Hay otras traducciones para esta conjugación.

rule

When his father fought against the Scots in 1639 Charles I had been ruling for ten years without a Parliament.
Cuando su padre luchó contra el escocés en 1639 Charles I había sido gobernante de los últimos diez años sin un Parlamento.
Before it loosened its grip a couple of years back, a military junta had been ruling Burma for almost 50 years.
Antes de que perdiera su reinado hace un par de años, una junta militar se había apoderado de Birmania durante casi 50 años.
Before it loosened its grip a couple of years back, a military junta had been ruling Burma for almost 50 years.
Twitter Antes de que perdiera su reinado hace un par de años, una junta militar había señoreado Birmania durante casi 50 años.
Palabra del día
la calabaza