had been plotting
-había estado tramando
Pasado perfecto progresivo para el sujetodel verboplot.Hay otras traducciones para esta conjugación.

plot

The jealous brother of the king had been plotting his downfall for years.
El celoso hermano del rey llevaba años tramando su caída.
For years he had been plotting to take the English throne (to which he had a claim, though not a particularly strong one, by right of descent) once Elizabeth had gone to a better world.
Durante años estuvo conspirando para hacerse con el trono inglés (que le correspondía, aunque no tan directamente, por derecho de descendencia) una vez que Isabel pasó a mejor vida.
Palabra del día
la huella