had been occupying

Pasado perfecto progresivo para el sujetodel verbooccupy.Hay otras traducciones para esta conjugación.

occupy

In 1860 Spain demanded financial compensation for their leaving Tetouan, which they had been occupying for several years.	En 1860 España exigió una indemnización a Marruecos a cambio de su salida de Tetuán, que ocupaba desde hacía años.
Puerto Rican police and the U.S. Department of Justice have removed the protesters who had been occupying the naval training ground on the Puerto Rican island of Vieques.	La policía de Puerto Rico y el Departamento de Justicia de los EE.UU. desalojaron a los manifestantes que ocupaban el campo de entrenamiento naval de la isla puertorriqueña de Vieques.
These families have been evacuated by force from a building they had been occupying for many years.	Estas familias habían sido evacuadas por la fuerza de un edificio que ocuparon durante varios años.
For almost 30 years the Kingdom of Morocco had been occupying a large part of Western Sahara.	Desde hace cerca de 30 años, el Reino de Marruecos ocupa una gran parte del Sáhara Occidental.
The IDF left the last two of the houses that they had been occupying for about a month.	Las FDI se retiran de las últimas dos casas que han ocupado por un mes.
Elements of this militia have been ejected from the Najaf governor's office, which they had been occupying.	Elementos de esta milicia han sido expulsados de la oficina del Gobernador de Najaf, la cual habían estado ocupando.
They had been occupying their school for nearly three weeks, resisting a decision taken by the state government of Sao Paulo.	Llevaban cerca de tres semanas ocupando su escuela, resistiéndose a una decisión impuesta por el gobierno del estado de Sao Paulo.
I learned later that this project had been occupying the members of the General Council for some time.	Gracias a esta llamada, conocí que el proyecto interesaba, desde ha- cía algún tiempo, a los miembros del Consejo general.
That day, 300 police officers participated in the violent eviction of 550 landless activists who had been occupying the estate since August 12.	Ese día unos 300 efectivos policiales participaron del desalojo violento de 550 militantes sin tierra, que mantenían ocupada la estancia desde el 12 de agosto.
He found at the wedding-supper that the high chair he had been occupying at the royal table was usually reserved for the queen's consort.	Descubrió, durante el banquete nupcial, que la silla alta que había estado ocupando durante las comidas estaba reservada normalmente para el consorte de la reina.
The man sprang upward from his crouch, allowing the arrows to fly through the space he had been occupying and shatter on the rock face behind it.	El hombre saltó desde su posición, permitiendo a las flechas volar a través del espacio donde había estado antes y romperse en la pared rocosa que había detrás.
Since November 25, SIPTU members had been occupying two Irish Ferries ships, the Isle of Inishmore and the Ulysses, docked in the Welsh ports of Pembroke and Holyhead.	Desde el 25 de noviembre, miembros del SIPTU habían ocupado dos barcos de Irish Ferries, el Isle of Inishmore y el Ulysses, atracados en Pembroke y Holyhead, Gales.
The three men looked at each other in silence for a moment and then Dirk, somewhat weakly, rose into a sitting position in the bed which he had been occupying.	Los tres hombres se miraron unos a otros en silencio durante un momento y entonces Dirk, con algo de debilidad, se incorporó en la cama sobre la que estaba tumbado.
In a letter addressed to me on 7 April, the Transitional National Government denounced Ethiopia's alleged military interference in Somalia, claiming that Ethiopia had been occupying parts of Somali territory and was recruiting and training militias.	En una carta que me dirigió el 7 de abril, el Gobierno Nacional de Transición denunció la supuesta injerencia militar de Etiopía en Somalia, alegando que Etiopía había ocupado partes del territorio somalí y estaba reclutando y adiestrando a miembros de las milicias.