had been accompanying
-había estado acompañando
Pasado perfecto progresivo para el sujetodel verboaccompany.Hay otras traducciones para esta conjugación.

accompany

They were later shot in front of the hospital, having had directed the nurses ward sisters who had been accompanying them to the farm pavilion.
Los mataron más tarde delante del hospital, enviando antes a las enfermeras y al personal de servicio que cuidaban de ellos, al pabellón de explotación.
Narrated 'Abdullah bin 'Abbas: Abu Sufyan bin Harb informed me that Heraclius had sent a messenger to him while he had been accompanying a caravan from Quraish.
Abu Sufyan bin Harb me informó de que Heraclio había enviado un mensajero a él mientras que él había estado acompañando a una caravana de Quraish.
Alexander Lopez Maya had been challenging the privatisation of the Public Service Corporation of Cali and Berenice Celeyta had been accompanying and advising SINTREMCALI on human rights issues for many years.
Alexander López Maya venía planteando debates sobre la privatización de las Empresas de Servicios Públicos de Cali y Berenice Celeyta venía acompañando y asesorando a Sintraemcali en el tema de derechos humanos durante muchos años.
Palabra del día
el hombre lobo