had backfired

Pasado perfecto para el sujetodel verbobackfire.Hay otras traducciones para esta conjugación.

backfire

So the humor program had backfired.	El programa del humor había petardeado tan.
This choice put him in prison, and it looked like his faithfulness had backfired.	Por causa de esta elección fue llevado a la cárcel, y su fidelidad pareció haber fracasado.
By Season 5 and 6 however, her games and power plays had backfired as she fell victim to the religious army that she helped create.	Sin embargo, para la temporada 5 y 6, sus juegos de poder se le regresaron al caer víctima del ejército religioso que ayudó a crear.
By Season 5 and 6 however, her games and power plays had backfired as she fell victim to the religious army that she helped create.	Para la Temporada 5 y 6, sin embargo, sus juegos de poder se volvieron en su contra y fue víctima del ejército religioso que ella misma ayudó a crear.
In his view, the hostility to capitalism in Western Europe in the early part of the previous century had backfired, leading to alternatives that had proved to be worse.	En su opinión, la hostilidad al capitalismo en Europa occidental en la primera mitad del siglo pasado tuvo resultados negativos y llevó a alternativas que han demostrado ser peores.