had apprehended

Pasado perfecto para el sujetodel verboapprehend.Hay otras traducciones para esta conjugación.

Ver todas las conjugaciones de apprehend

apprehend

The United States Coast Guard had apprehended 3 of those vessels.	Los Guardacostas de los Estados Unidos capturaron tres de los buques.
It had apprehended more than 700 Al-Qaida operatives and affiliates, including some of its top leaders.	Ha capturado a más de 700 agentes y afiliados de Al-Qaida, entre los que figuran algunos de sus dirigentes principales.
On Jan. 10, the DNCD announced it had apprehended Sanz Pimentel and Cordero Soto. Two suspects remain at large.	El 10 de enero, la DNCD anunció que había arrestado a Sanz Pimentel y Cordero Soto, en tanto que los otros dos continúan prófugos.
For Herod had apprehended John and bound him, and put him into prison, because of Herodias, his brother's wife.	Porque Herodes había prendido á Juan, y le había aprisionado y puesto en la cárcel, por causa de Herodías, mujer de Felipe su hermano;
For Herod had apprehended John, and bound him, and put him in prison, because of Herodias, the wife of his brother.	Porque Herodes había prendido á Juan, y le había aprisionado y puesto en la cárcel, por causa de Herodías, mujer de Felipe su hermano;
Mt 14:3 - For Herod had apprehended John, and bound him, and put him in prison, because of Herodias, the wife of his brother.	Mt 14:3 - Porque Herodes había prendido á Juan, y le había aprisionado y puesto en la cárcel, por causa de Herodías, mujer de Felipe su hermano;
Lastly, on 3 April 2000 SFOR had apprehended Momlico Krajisnik, the most senior Bosnian Serb political leader brought before the Tribunal to date.	Por último, la SFOR capturó el 3 de abril de 2000 a Momlico Krajisnik, el dirigente político de más alto rango de los serbios de Bosnia que haya comparecido hasta ahora ante el Tribunal.
And when he had apprehended him, he put him in prison, and delivered him to four quaternions of soldiers to keep him; intending after Easter to bring him forth to the people.	Y habiéndole preso, púsole en la cárcel, entregándole á cuatro cuaterniones de soldados que le guardasen; queriendo sacarle al pueblo después de la Pascua.
The chief of the group that had apprehended him told his father, don Ramón Herrera Sepúlveda, that they had brought his son because he would receive a telephone call from his political chief.	El jefe de grupo de aprehensores manifestó al padre, don Ramón Herrera Sepúlveda, que traían a su hijo porque recibiría una llamada telefónica de su jefe político.
ACTS 12:4 And when he had apprehended him, he put him in prison, and delivered him to four quaternions of soldiers to keep him; intending after Easter to bring him forth to the people.	HECHOS 12:4 Y habiéndole preso, púsole en la cárcel, entregándole á cuatro cuaterniones de soldados que le guardasen; queriendo sacarle al pueblo después de la Pascua.
Then, after Roberson had apprehended the alleged gunman, the Midlothian officer shot Roberson outside the bar, according to a federal lawsuit filed Monday.	Jemel Roberson fue asesinado por un policía de Midlothian, Illinois, mientras detenía a un hombre armado en el exterior de Manny's Blue Room Lounge, donde trabajaba, según una demanda federal.
And when he had apprehended him, he put him in prison, and delivered him to four squads of soldiers to keep him; intending after the passover to bring him forth to the people.	Y habiéndole tomado preso, le puso en la cárcel, entregándole a cuatro cuaterniones de soldados que le guardasen, queriendo sacarle al pueblo después de la Pascua.
Sk 12:4 - So when he had apprehended him, he sent him into prison, handing him over into the custody of four groups of four soldiers, intending to produce him to the people after the Passover.	Sk 12:4 - Y habiéndole preso, púsole en la cárcel, entregándole á cuatro cuaterniones de soldados que le guardasen; queriendo sacarle al pueblo después de la Pascua.
Perhaps, unconsciously, he had feared to find the oaken panels crumbling away in riddled rottenness, the carpet falling into moth-eaten tatters; had apprehended the breaking through of rotted boards beneath his tread.	Puede que, inconscientemente, hubiera temido encontrar los paneles de roble desmenuzados en cribada podredumbre, la alfombra convertida en colgajos devorados por las polillas; hubiera aprehendido el rompedor pasar de las podridas tablas bajo su paso.
And when he had apprehended him, he put him in prison, and delivered him to four quaternions of soldiers to keep him; intending after Easter to bring him forth to the people.	Y habiéndole tomado preso, le puso en la cárcel, entregándole a cuatro grupos de cuatro soldados cada uno, para que le custodiasen; y se proponía sacarle al pueblo después de la pascua.