accustom
They had accustomed the people to scenes of civil war and repression by the military. | Habían acostumbrado al pueblo a escenas de guerra civil y represiones por parte de las tropas. |
At every change, some were left behind, and those only remained who had accustomed themselves to endure hardships. | A cada cambio algunos quedaban atrás, y seguían solo los que se habían acostumbrado a soportar penurias. |
This is probably the first set of Flair Software where I find the intuitive controls, What is not nothing given that the company had accustomed us by its other games to waste. | Este es probablemente el primer conjunto de Software de Flair dónde encontrar los controles intuitivos, Lo que es no nada dado que el cie nos tenía acostumbrados por sus otros juegos para residuos. |
His family education came from non-believing, anti-clerical parents who had accustomed him to an intellectual dialectic and a frankness that could at times appear too rough, when not marked with rebellion. | Su educación familiar, provenía de unos padres no creyentes y anticlericales, le había acostumbrado a una dialéctica intelectual y a una franqueza que a veces podían parecer demasiado ásperas e incluso marcadas por la rebelión. |
The government had accustomed itself to regarding only the theory of the (revolutionary) Narodnaya Volya as dangerous, without, as is usual, observing its internal evolution, and rejoicing at any criticism levelled against it. | El gobierno se había acostumbrado a considerar peligrosa únicamente la teoría del grupo (revolucionarios) Libertad del Pueblo, sin ver, como suelo ocurrir, su evolución interna y regocijándose de toda crítica que fuera contra ella. |
While this is a temporary measure to see how it evolves, it has already annoyed some users who had accustomed themselves to these short messages since the social network saw the light back in 2006. | Si bien se trata de una medida provisional para ver cómo evoluciona, ya ha levantado ciertas ampollas entre los que se habían acostumbrado a estos mensajes cortos desde que la red social viera la luz allá por el año 2006. |
Scalextric Hornby had accustomed us to have the forecasts before the end of the year, but this time, after a few years, it postpones the unveiling of new models until the first week of January 2019. | Scalextric Hornby nos había acostumbrado a disponer de las previsiones de novedades antes de finalizar el año, pero en esta ocasión, después de algunos años, vuelve a posponer la presentación de los nuevos modelos hasta la primera semana de Enero del 2019. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
