hacer una vuelta

Es muy difícil hacer una vuelta en dónde todo salga bien.
It's really difficult to get a lap where everything goes right.
El procedimiento para hacer una vuelta de tres puntos es como sigue: 1.
The procedure for making a three-point turn is as follows: 1.
Es muy difícil hacer una vuelta en dónde todo salga bien.
It's really difficult to get a lap where everything goes right.
El procedimiento para hacer una vuelta de dos puntos es como sigue: 1.
The procedure for making a two-point turn is as follows: 1.
Vamos a hacer una vuelta de la victoria para nuestros dos campeones.
Let's get a victory lap for our two champions.
¿De verdad necesitas hacer una vuelta de la victoria?
Do you really need to take a victory lap?
Si usted es un contribuyente PAYE debe hacer una vuelta en un Formulario 12.
If you are a PAYE taxpayer should make a return on a Form 12.
¿Qué te parecería la idea de hacer una vuelta al mundo en solitario?
What about the idea of a solo circumnavigation of the globe?
Sí, voy a hacer una vuelta
Yeah, I'm gonna do a lap.
Queremos hacer una vuelta más.
We want to do one more run.
La ciudad de Marmaris es un buen punto de partida, Llame para hacer una vuelta rápida.
The town of Marmaris is a good starting point, Call to make a quick turn.
Usted necesita descubrir si usted puede hacer una vuelta valiosa en su inversión o no.
You need to find out if you can make a valuable return on your investment or not.
Solo tiene que hacer una vuelta más, y entrará en el equipo.
She only has to make it around one more lap, And she makes the team.
Sí, él quería hacer una vuelta, nuestro director, a las películas que realmente iniciado este género.
Yeah, he wanted to do a throwback, our director, to films that really started this genre.
Siguiente de tomar el final de la, que es más largo y hacer una vuelta alrededor del cuello.
Continue to take the end, that long and make one turn around the neck.
Cualquiera que haya malas intenciones, puede hacer una vuelta rápida de mala, aunque nunca ha navegado.
Anyone who has evil intentions, can make a quick turn bad, even if it has never sailed.
Parecía que ibas a hacer una vuelta y media.
What happened? Looked like you were goin' for a one and a half?
Para obtener el estado de ánimo, Tengo que ver a Marty hacer una vuelta una vez más.
In order to get in the mood, I-I gotta see Marty do a spin just once more.
Podréis elegir entre hacer una vuelta o soñar con dos vueltas completas al circuito con ceremonia y celebración incluida.
You can choose between doing a round or dreaming with two full laps to the circuit with ceremony and celebration included.
Otra opción es reiniciar o hacer una vuelta a las configuraciones por defecto de la fábrica después de la reinicialización.
Another option is to Reboot or do a Return to factory default settings after reboot.
Palabra del día
crédulo