hacer un favor

to do a favor

Si me pudieras hacer un favor más.	If you could just do me one more favor.
Denise, ¿Me puedes hacer un favor enorme?	Denise, can you do me a huge favor?
Yo solo estoy aquí para hacer un favor a mi hijo.	I'm just here to do a favour for my son.
Siempre estoy feliz de hacer un favor a un amigo.	I'm always happy to do a favor for a friend.
En realidad, quizás me podrías hacer un favor mientras tanto.	Actually, maybe you could do me a favor in the meantime.
Estamos aquí porque nos vas a hacer un favor.	We're here because you're going to do us a favor.
Esta Clasificación avanzada característica también puede hacer un favor para usted.	This Advanced Sort feature also can do a favor for you.
Bien, pero me tienes que hacer un favor.	Okay, but you have to do a favor for me.
Entonces te voy a hacer un favor y te liberaré.	Then I'll do you a favor and set you free.
Gabriel me preguntó si le podía hacer un favor.	Gabriel asked me if I could do him a favor.
Cuando tiene algo que ofrecer, o les puedes hacer un favor.	When you have something to offer, or can do them a favor.
Siempre he tenido tiempo para hacer un favor a alguien.	Still I've always got time to do somebody a favor.
Hey, me tienes que hacer un favor, ¿de acuerdo?	Hey, you gotta do me a favor, all right?
¿Me podrías hacer un favor y me compras una soda?	Would you do me a favor and buy me a soda?
Me estaba preguntando si me podrías hacer un favor.	I was wondering whether you would do me a favour.
Bueno, creo que soy LAPD va a hacer un favor.	Well, I think I'm gonna do LAPD a favor.
Intento hacer un favor a un amigo, ¿vale?	I'm trying to do a solid for a friend, okay?
Pero me debes hacer un favor, Ceccarelli.	But you have to do me a favour, Ceccarelli.
Ya sabes, uh, ¿me puedes hacer un favor?	You know, uh, can you do me a favor?
No es fácil hacer un favor a alguien como tú.	You're not an easy man to do a favor for.